Paroles et traduction Firewind - Mercenary Man - 20th Anniversary Show

Mercenary Man - 20th Anniversary Show

Mama, take a look at your boy
Face a man without a soul
He is standing in the doorway
I'll be gone before the night is over
I have to go have to run to the border

Lost my way, I run in desperation
Lost the words, I lost communication

All I see is death beneath my window
All I need is to heal my broken mind
I will catch my own wounded shadow
Just before we leave it all behind
Leave it all behind

Mama, keep the faith, it's alright
Your boy's a mercenary man
A soldier made of steel
A shotgun rings, the wind is calling my name
Fields of gold, beneath the blood-red sky

Lost my way, I run in desperation
Lost the words, lost communication

All I see is death beneath my window
All I need is to heal my broken mind
I will catch my own wounded shadow
Just before we leave it all behind
Just before we leave it all behind

All I see is death beneath my window
All I need is to heal my broken mind
I will catch my own wounded shadow
Just before we leave it all behind
Just before we leave it all behind

Well, we still have some more
(We have a lot, a lot of shit to play)
Maybe we can calm down a little bit
Looking for a girl or whatever, grab somebody, and

With the other hand you can take out your lighters
Or the flashlight on your cameras or whatever
To make the night cool
See your flames of, yeah, just like that, that looks perfect

Наёмник - Шоу в честь 20-летия

Мама, взгляни на своего мальчишку,
Посмотри в лицо человеку без души.
Он стоит в дверях,
Я уйду до того, как закончится эта ночь.
Я должен идти, бежать к границе.

Сбился с пути, бегу в отчаянии,
Потерял слова, потерял дар речи.

Всё, что я вижу, это смерть под моим окном,
Всё, что мне нужно, это исцелить свой разбитый разум.
Я поймаю свою собственную израненную тень,
Прежде чем мы оставим всё позади,
Оставим всё позади.

Мама, не теряй веру, всё в порядке,
Твой мальчик – наёмник,
Солдат, сделанный из стали.
Звон ружей, ветер зовёт меня по имени,
Поля золота под кроваво-красным небом.

Сбился с пути, бегу в отчаянии,
Потерял слова, потерял дар речи.

Всё, что я вижу, это смерть под моим окном,
Всё, что мне нужно, это исцелить свой разбитый разум.
Я поймаю свою собственную израненную тень,
Прежде чем мы оставим всё позади,
Прежде чем мы оставим всё позади.

Всё, что я вижу, это смерть под моим окном,
Всё, что мне нужно, это исцелить свой разбитый разум.
Я поймаю свою собственную израненную тень,
Прежде чем мы оставим всё позади,
Прежде чем мы оставим всё позади.

У нас еще есть немного,
(У нас ещё много чего нужно сыграть)
Может быть, мы можем немного успокоиться.
Ищешь девушку или кого-то ещё, хватай кого-нибудь, и

Другой рукой можешь достать зажигалки
Или фонарики на ваших камерах или что-то в этом роде,
Чтобы сделать ночь крутой.
Смотрите на свои огни, да, вот так, это выглядит идеально.