Paroles et traduction Firewind - Mercenary Man (Live)

Mercenary Man (Live)

Mama take a look at your boy
Face a man without a soul
He is standing in the doorway
I'll be gone
Before the night is over
I have to go
Have to run to the border

Lost my way I run in desperation
Lost the words, I lost communication

All I see is death beneath my window
All I need is to heal my broken mind
I will catch my own wounded shadow
Just before we leave it all behind
Leave it all behind

Mama keep the faith, it's alright
Your boy's a mercenary man
A soldier made of steel
A shotgun rings
The wind is calling my name
Fields of gold
Beneath the blood red sky

Lost my way I run in desperation
Lost the words, lost communication

All I see is death beneath my window
All I need is to heal my broken mind
I will catch my own wounded shadow
Just before we leave it all behind
Just before we leave it all behind

-Solo-

All I see is death beneath my window
All I need is to heal my broken mind
I will catch my own wounded shadow
Just before we leave it all behind
Just before we leave it all behind

Наемник (концертная запись)

Мама, взгляни на своего сына,
Лицо мужчины без души.
Он стоит в дверях,
Я уйду,
Прежде чем закончится ночь.
Я должен идти,
Должен бежать к границе.

Сбился с пути, бегу в отчаянии,
Потерял слова, потерял связь.

Всё, что я вижу, – смерть под моим окном,
Всё, что мне нужно, – исцелить свой сломленный разум.
Я поймаю свою собственную израненную тень,
Прямо перед тем, как мы оставим всё позади.
Оставим всё позади.

Мама, сохраняй веру, всё в порядке,
Твой сын – наемник,
Солдат из стали.
Звучит выстрел,
Ветер зовет меня по имени.
Поля золота
Под кроваво-красным небом.

Сбился с пути, бегу в отчаянии,
Потерял слова, потерял связь.

Всё, что я вижу, – смерть под моим окном,
Всё, что мне нужно, – исцелить свой сломленный разум.
Я поймаю свою собственную израненную тень,
Прямо перед тем, как мы оставим всё позади.
Прямо перед тем, как мы оставим всё позади.

-Соло-

Всё, что я вижу, – смерть под моим окном,
Всё, что мне нужно, – исцелить свой сломленный разум.
Я поймаю свою собственную израненную тень,
Прямо перед тем, как мы оставим всё позади.
Прямо перед тем, как мы оставим всё позади.