Paroles et traduction Firma feat. George Bacovia - Rar

Rar

Singur, singur, singur
Într-un han, departe
Doarme şi hangiul
Străzile-s deşarte
Singur, singur, singur

Plouă, plouă, plouă
Vreme de beţie
Şi s-asculţi pustiul
Ce melancolie
Plouă, plouă, plouă

Nimeni, nimeni, nimeni
Cu atât mai bine
Şi de-atâta vreme
Nu ştie de mine
Nimeni, nimeni, nimeni

Tremur, tremur, tremur
Orice ironie
Vă rămâne vouă
Noaptea e târzie
Tremur, tremur, tremur

Veşnic, veşnic, veşnic
Rătăciri de-acuma
N-or să mă mai cheme
Peste vise bruma
Veşnic, veşnic, veşnic

Singur, singur, singur
Vreme de beţie
I-auzi cum mai plouă
Ce melancolie
Singur, singur, singur

Rar

Alone, alone, alone
In a distant inn
The innkeeper sleeps
The streets are empty
Alone, alone, alone

It's raining, raining, raining
Time for drinking
And listen to the emptiness
What melancholy
It's raining, raining, raining

No one, no one, no one
All the better
And for so long
She doesn't know me
No one, no one, no one

I tremble, tremble, tremble
Any irony
It's yours
The night is late
I tremble, tremble, tremble

Forever, forever, forever
Wanderings from now on
They won't call me anymore
Over dreams the frost
Forever, forever, forever

Alone, alone, alone
Time for drinking
Listen to the rain
What melancholy
Alone, alone, alone