Paroles et traduction Firma - Fiul Ratacitor

Fiul Ratacitor

Maică, cu suflet de leoaică
M-ai plămădit în taină
Și m-ai adus pe lume
Cu alinare, m-ai îmbăiat în mare
Să n-am asemănare
Dacă mă pierd în lume

Rămâi mereu în sufletul meu
Iar eu rămân al tău
Fiu rătăcitor

Taică, m-ai primit în haită
Să cresc laolaltă
Cu cei fără de frică
Și niciodată, să nu caut răsplată
Să-i judec după faptă
Pe cei ce trec prin lume

Блудный сын

Мама, с сердцем львицы,
Ты слепила меня втайне
И привела в этот мир
С нежностью, ты омыла меня в море,
Чтобы не было мне равных,
Если я потеряюсь в этом мире.

Оставайся всегда в моём сердце,
А я останусь твоим
Блудным сыном.

Отец, ты принял меня в стаю,
Чтобы я рос наравне
С теми, кто не знает страха.
И никогда, чтобы не искал я награды,
Чтобы судил я по делам
Тех, кто проходит по этому миру.