Piele de Catifea - Firmatraduction en allemand
Zeii
s-au
supărat
Die
Götter
sind
erzürnt
Și
mi-au
luat
Und
haben
mir
Mințile
Den
Verstand
genommen
Într-o
clipă
am
In
einem
Augenblick
bin
ich
Devenit
Zum
Sklaven
der
Liebe
Sclavul
dragostei
geworden
Și
Und
sie
ist
Neiertătoare
e
Unerbittlich
Și
mă
'biciuie'
Und
'peitscht'
mich
Cu
cuvintele
Mit
ihren
Worten
E
timpul
să-mi
bag
Es
ist
Zeit,
mir
Visele-n
cap
Meine
Träume
in
den
Kopf
zu
setzen
Iertare
Verzeihung
Creatură
Geschöpf
Îmbrăcată-n
piele
de
catifea
In
Samt
und
Seide
gekleidet
De
astăzi
Von
heute
an
Dorința
Liegt
die
Begierde
Nu
mai
e
în
puterea
mea
Nicht
mehr
in
meiner
Macht
Și-mi
freamătă
săgeata
Und
mein
Pfeil
bebt
Țintind
direct
spre
inima
ta
Direkt
auf
dein
Herz
zielend
În
curând
Bald
Dorința
Wird
die
Begierde
Va
străpunge
pielea
de
catifea
Die
Haut
aus
Samt
durchdringen
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.