Paroles et traduction Firman Bansir - Kekasih Hati
Bukan
sementara,
tapi
selamanya
Ce
n'est
pas
temporaire,
mais
pour
toujours
Cinta
untuk
berkata,
namun
apa
daya
L'amour
pour
le
dire,
mais
que
puis-je
faire
Untuk
miliki
kekasih
hati
seperti
kamu
Pour
avoir
une
chérie
comme
toi
Ooo...
Katakan
kau
mahu
Ooo...
Dis
que
tu
veux
Ooo...
Untuk
bersamaku
Ooo...
Être
avec
moi
Walau
kau
tiada
di
hadapanku
Même
si
tu
n'es
pas
devant
moi
Ooo...
Katakan
kau
mahu
Ooo...
Dis
que
tu
veux
Ooo...
Diriku
Ooo...
Moi
Sememangnya
aku
menanti
sabar
waktu
En
effet,
j'attends
patiemment
le
moment
Untuk
bersamamu
namun
apa
daya
Pour
être
avec
toi,
mais
que
puis-je
faire
Untuk
miliki
kekasih
hati
seperti
kamu
Pour
avoir
une
chérie
comme
toi
Ooo...
Ooo...
Cuba
engkau
fikiri
Essaie
d'y
penser
Menanti
dirimu
bagai
tiada
henti
T'attendre
comme
si
tu
n'avais
pas
de
fin
Aku
takut
suatu
hari
kau
jauh
J'ai
peur
qu'un
jour
tu
sois
loin
Jauh
di
hati
Loin
dans
mon
cœur
Cuba
buka
hatimu
Essaie
d'ouvrir
ton
cœur
Terima
diriku
sebaik
baik
dulu
Accepte-moi
comme
je
suis
Aku
takut
suatu
hari
kau
jauh
J'ai
peur
qu'un
jour
tu
sois
loin
Jauh
di
hati
Loin
dans
mon
cœur
Ooo...
Katakan
kau
mahu
Ooo...
Dis
que
tu
veux
Ooo...
Untuk
bersamamu
Ooo...
Être
avec
moi
Walaupun
kau
tiada
di
hadapanku
Même
si
tu
n'es
pas
devant
moi
Ooo...
Katakan
kau
mahu
Ooo...
Dis
que
tu
veux
Ooo...
Diriku
Ooo...
Moi
Diriku,
Ooo...
Moi,
Ooo...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.