I Found Love - First Call traduction en allemand

I Found Love

Oh oh oh oh (cheossarangui bimil ilgi) ah-yeah

Hangeoreum hangeoreum neol ttara georeo, neo mollae neo mollae bareul majchumyeo
Osjarage seuchin neoui hyanggi wae iri tteollyeooneun geonji neomuna dalkomhaji
Jogeuman jogeuman yeppeun son kkeuti daheul deusi daheul deusi tto mameul ganjiryeo
Eoneusae jwiyeojin yeorin ongi orosi naegeman jeonhaejin uriui sunsuhan sarangiyagi

Naui maeumi (hayahge) nae du ppyami (balgahge)
Majuchin nuni (kkamahge) nae haneuri (norahge)
Muldeureogaji gureum wireul neomsilgeoril deus
Naraoreul gibun singgeureoun dugeungeorim

Naege dagawa pin (dagawa pin han songi han songi yeppeun jangmi)
Neoneun namanui bit (namanui bit nae mameul nae mameul bichuneun bicc)
Amudo moreul bimil (moreul bimil dulmanui ganjikhago sipeun bimil)
Gajang nunbusin geurim (naui geurim neomu areumdaun geurim love)

Maeil bam maeil bam yeonseuphaewassdeon dalkomhan dalkomhan modeun eoneodo
Nal barabomyeo hwanhi useooneun misoe gieogedo eopsi tto noganaeryeo beorijiman
Sonyeongwa sonyeoui jogeumeun seotun sarang apen mueosdo piryochi anha
Tumyeonghan nuneuro naege soksagyeossji geu nundongjae bichin nan tto manyang usgoman issneun geol

Naui maeumi (hayahge) nae du ppyami (balgahge)
Majuchin nuni (kkamahge) nae haneuri (norahge)
Muldeureogaji modeun ge dalla boyeo nan
Wae maeil kkum sogeul hemaego isseulkka

Naege dagawa pin (dagawa pin han songi han songi yeppeun jangmi)
Neoneun namanui bit (namanui bit nae mameul nae mameul bichuneun bicc)
Amudo moreul bimil (moreul bimil dulmanui ganjikhago sipeun bimil)
Gajang nunbusin geurim (naui geurim neomu areumdaun geurim love)

Nuguna hanbeonjjeumeun kkuge doendaneun i kkum
Ireumdo seolleneun cheossarangiraneun i kkum
Nan jeomjeom gipi ppajyeo cheoeum sesangeul bon aicheoreom
Micheo mollasseossdeon neoran sinbi algo sipeo hana dulssik

Sarangi mwonji allyeojwo neomani gareuchyeo jul su issneun geol
Hayan jongie jogeumssik geuryeo naman bol su issge mollae boyeojwo
Geureohge maeil crazy neowa hamkke hagessji kkumeul kkuji baby
Rove you baby baby

Sorido eopsi seumyeodeureowa josimseure neon jeomjeom beonjyeowa
Neoro inhae alge doen modeun ge areumdawo
Yeongwonhi i kkum sogeseo nan jamdeulgo sipeo

Naui maeumi (hayahge) nae du ppyami (balgahge)
Majuchin nuni (kkamahge) nae haneuri (norahge)
Muldeureogaji oneullo neoran sesang sok
Bareul deurin geu nal nan dasi taeeona

Naege dagawa pin (dagawa pin han songi han songi yeppeun jangmi)
Neoneun namanui bit (namanui bit nae mameul nae mameul bichuneun bicc)
Amudo moreul bimil (moreul bimil dulmanui ganjikhago sipeun bimil)
Gajang nunbusin geurim (naui geurim neomu areumdaun geurim love)

END

Ich fand Liebe

Oh oh oh oh (Geheimes Tagebuch der ersten Liebe) ah-yeah

Schritt für Schritt folge ich dir, heimlich, heimlich passe ich meine Schritte an deine an
Dein Duft, der meine Kleidung streift, warum lässt er mich so zittern, er ist so süß
Deine kleinen, hübschen Fingerspitzen, als würden sie mich fast berühren, kitzeln wieder mein Herz
Die zarte Wärme, die plötzlich meine Hand hält, unsere reine Liebesgeschichte, die nur mir erzählt wird

Mein Herz (wird weiß) meine beiden Wangen (werden rot)
Unsere sich treffenden Augen (werden schwarz) mein Himmel (wird gelb)
Färbt sich alles, als würde ich über den Wolken schweben
Das Gefühl, abzuheben, ein frisches Herzklopfen

Eine Rose, die zu mir kam und blühte (kam und blühte, eine einzelne, hübsche Rose)
Du bist mein einziges Licht (mein Licht, das Licht, das mein Herz erhellt)
Ein Geheimnis, das niemand kennt (ein Geheimnis, unser Geheimnis, das ich bewahren möchte)
Das strahlendste Bild (mein Bild, ein so schönes Bild, Liebe)

All die süßen, süßen Worte, die ich jede Nacht geübt habe
Schmelzen wieder dahin, ohne Erinnerung, bei deinem Lächeln, wenn du mich ansiehst und strahlend lachst
Vor der etwas unbeholfenen Liebe eines Jungen und eines Mädchens braucht es nichts anderes
Du hast mir mit durchsichtigen Augen zugeflüstert, und ich, gespiegelt in diesen Pupillen, lächle einfach nur weiter

Mein Herz (wird weiß) meine beiden Wangen (werden rot)
Unsere sich treffenden Augen (werden schwarz) mein Himmel (wird gelb)
Färbt sich alles, alles sieht anders aus für mich
Warum irre ich wohl jeden Tag durch einen Traum?

Eine Rose, die zu mir kam und blühte (kam und blühte, eine einzelne, hübsche Rose)
Du bist mein einziges Licht (mein Licht, das Licht, das mein Herz erhellt)
Ein Geheimnis, das niemand kennt (ein Geheimnis, unser Geheimnis, das ich bewahren möchte)
Das strahlendste Bild (mein Bild, ein so schönes Bild, Liebe)

Dieser Traum, den wohl jeder einmal träumt
Dieser Traum namens aufregende erste Liebe
Ich falle immer tiefer hinein, wie ein Kind, das die Welt zum ersten Mal sieht
Dieses Mysterium, das du bist, das ich noch nicht kannte, möchte ich Stück für Stück kennenlernen

Sag mir, was Liebe ist, das kannst nur du mich lehren
Zeichne es nach und nach auf weißes Papier, zeig es mir heimlich, sodass nur ich es sehen kann
So träume ich jeden Tag davon, verrückt nach dir zu sein, mit dir zusammen zu sein, Baby
Liebe dich, Baby Baby

Ohne Geräusch dringst du ein, vorsichtig breitest du dich immer mehr aus
Alles, was ich durch dich kennengelernt habe, ist wunderschön
Ich möchte für immer in diesem Traum einschlafen

Mein Herz (wird weiß) meine beiden Wangen (werden rot)
Unsere sich treffenden Augen (werden schwarz) mein Himmel (wird gelb)
Färbt sich alles, heute bin ich in deine Welt eingetreten
An dem Tag, als ich den Fuß hineinsetzte, wurde ich neu geboren

Eine Rose, die zu mir kam und blühte (kam und blühte, eine einzelne, hübsche Rose)
Du bist mein einziges Licht (mein Licht, das Licht, das mein Herz erhellt)
Ein Geheimnis, das niemand kennt (ein Geheimnis, unser Geheimnis, das ich bewahren möchte)
Das strahlendste Bild (mein Bild, ein so schönes Bild, Liebe)

ENDE