Fakes II - First Rostartraduction en français




Fakes II
Fakes II
Yeah
Ouais
Ey, what's up, man?
Hé, quoi de neuf, mec ?
Acá somo' todo' al cien por ciento, hermano
Ici, on est à 100 pour cent, frérot
Blanco, negro, no hay grises, nigga
Blanc, noir, pas de gris, négro
Se cae uno, lo levantamo', sube uno, subimo' todo, man
Si l'un tombe, on le relève, si l'un monte, on monte tous, mec
Amor para los mío'
Amour pour les miens
Fuck traicionero', fuck falsos, fuck fake'
Fuck les traîtres, fuck les faux, fuck les imposteurs
Baby, ya me cansé (Ey, yeah)
Bébé, j'en ai marre (Hé, ouais)
De todo' estos fakes (Ey, yeah)
De tous ces faux-culs (Hé, ouais)
Que la corren de friends (Ey, yeah)
Qui font les amis (Hé, ouais)
Ma', no me detendré y ya no le va a dar break
Ma chérie, je ne m'arrêterai pas et je ne leur donnerai plus de répit
Mami, ya me cansé (Ey, yeah)
Bébé, j'en ai marre (Hé, ouais)
De todo' estos fakes (Ey, yeah)
De tous ces faux-culs (Hé, ouais)
Que la corren de friends (Ey, yeah)
Qui font les amis (Hé, ouais)
Ma', no me detendré y ya no le va a dar break, yeah
Ma chérie, je ne m'arrêterai pas et je ne leur donnerai plus de répit, ouais
Mami, ya me cansé de todo' estos fake'
Bébé, j'en ai marre de tous ces imposteurs
Que la corren de friends, woh
Qui font les amis, ouais
Yo me alejé, por mi bien usted fue que se viró (Gang)
Je me suis éloigné, pour mon bien, c'est vous qui vous êtes retournés (Gang)
Tiren la bronca porque estoy mejor que ustedes, bro
Balancez la haine parce que je vais mieux que vous, frérot
Son todo' soga, como la chaqueta en mi cuello
Vous êtes tous des cordes, comme la veste autour de mon cou
No creo en la ley, por eso es que negro' son todos mis negocios, yeah
Je ne crois pas en la loi, c'est pourquoi tous mes affaires sont sombres, ouais
Me desperté, la verdad esta mierda se siente cabrón, yeah-yeah
Je me suis réveillé, la vérité, cette merde est vraiment dure, ouais-ouais
Si te mandás, pierdes, no se' osado, nigga
Si tu te plantes, tu perds, ne sois pas téméraire, négro
O le caimo' right now (Ey, ey)
Ou on t'atomise tout de suite (Hé, hé)
Gasto en el club, si pintan ustede' yo mismo le doy close, yeah-yeah
Je dépense au club, si vous faites des siennes, je vous ferme le clapet moi-même, ouais-ouais
No tienen flush, ¿qué? ¿qué? Broke eres
Vous n'avez pas de jeu, quoi ? Quoi ? Tu es fauché
No puedo creer, resultaron to' falsos, nigga
Je n'arrive pas à y croire, vous vous êtes tous avérés faux, négro
Todo' blanco', verán el ocaso
Tout est blanc, vous verrez le coucher du soleil
I got it, podiere', I got it, mujere'
J'ai ce qu'il faut, je peux, j'ai ce qu'il faut, mesdames
Wacho, al fin y al cabo ustedes siguen mis paso', yeah
Mec, au final, vous suivez tous mes pas, ouais
Por siempre real, man
Toujours réel, mec
Quisieron tumbarme, no le' salió bien
Ils ont voulu me faire tomber, ça n'a pas marché
Negros corona'o, meti'o en el game, yeah
Négros couronnés, je les ai mis dans le jeu, ouais
No fakes, esa e' nuestra ley
Pas de faux-culs, c'est notre loi
¿Qué no lo voy a hacer? Ahora surfeo la wave
Quoi, je ne vais pas le faire ? Maintenant, je surfe sur la vague
Los leale' están fresh, bille' entran de a cien en el casette
Les loyaux sont frais, les billets entrent par centaines dans la cassette
Falsos amigo' con disfrace', yeah-yeah
Faux amis déguisés, ouais-ouais
Baby, ya me cansé (Ey, yeah)
Bébé, j'en ai marre (Hé, ouais)
De todo' estos fakes (Ey, yeah)
De tous ces faux-culs (Hé, ouais)
Que la corren de friends (Ey, yeah)
Qui font les amis (Hé, ouais)
Ma', no me detendré y ya no le va a dar break
Ma chérie, je ne m'arrêterai pas et je ne leur donnerai plus de répit
Mami, ya me cansé (Ey, yeah)
Bébé, j'en ai marre (Hé, ouais)
De todo' estos fakes (Ey, yeah)
De tous ces faux-culs (Hé, ouais)
Que la corren de friends (Ey, yeah)
Qui font les amis (Hé, ouais)
Ma', no me detendré y ya no le va a dar break, yeah
Ma chérie, je ne m'arrêterai pas et je ne leur donnerai plus de répit, ouais





Writer(s): Rodrigo Estrella


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.