Paroles et traduction First State - Maze (Original Mix) [feat. Tyler Sherritt]

Maze (Original Mix) [feat. Tyler Sherritt]

Everytime I look in your eyes
I know what your thinking
I know what you're feeling
Tell the truth and spare me all lies
Is this even working, tell me is it working

You got me runnin' in circles now
Thinkin' is it even worth it now
How many times should I call to the dark
With no one to answer
Tell me will you answer?

At least I know that we tried
Even though things subsided
In the nights when you cry
I'm just trying to get back to you

'Cause I see you now with another face
And I know it's wrong, I feel out of place
Thing's are so different now
Runnin' through this maze
And I'm trying to get back to you

And the walls have been lifted up
In this maze
And the doors have been slammed shut
In this maze
And I think we're finally out of luck

In this maze

There's a place in my head
Where my thoughts, they get lost
And I need you to help me to get through

The walls that make up this maze
It's had me traveling for days
It's like your falling with no one to save you

At least I know that we tried
Even though things subsided
In the nights when you cry
I'm just trying to get back to you

'Cause I see you now with another face
And I know it's wrong, I feel out of place
Thing's are so different now
Runnin' through this maze
And I'm trying to get back to you

And the walls have been lifted up
In this maze
And the doors have been slammed shut
In this maze
And I think we're finally out of luck

In this maze

Лабиринт (Оригинальный микс) [при участии: Тайлер Шеррит]

Каждый раз, когда я смотрю в твои глаза,
Я знаю, о чем ты думаешь.
Я знаю, что ты чувствуешь.
Скажи правду и избавь меня от лжи.
Работает ли это вообще, скажи мне, работает ли это?

Ты заставила меня бегать по кругу.
Думаю, стоит ли оно того сейчас?
Сколько раз мне нужно звать тьму,
Когда никто не отвечает?
Скажи мне, ты ответишь?

По крайней мере, я знаю, что мы пытались,
Хотя все и утихло.
Ночами, когда ты плачешь,
Я просто пытаюсь вернуться к тебе.

Потому что я вижу тебя сейчас с другим,
И я знаю, что это неправильно, я чувствую себя не в своей тарелке.
Сейчас все по-другому.
Бегу по этому лабиринту,
И я пытаюсь вернуться к тебе.

И стены поднялись
В этом лабиринте,
И двери захлопнулись
В этом лабиринте.
И я думаю, что нам наконец-то не повезло

В этом лабиринте.

Есть место в моей голове,
Где мои мысли теряются,
И мне нужна ты, чтобы помочь мне пройти

Сквозь стены, из которых состоит этот лабиринт.
Я путешествую по нему уже много дней.
Это как будто ты падаешь, и тебя некому спасти.

По крайней мере, я знаю, что мы пытались,
Хотя все и утихло.
Ночами, когда ты плачешь,
Я просто пытаюсь вернуться к тебе.

Потому что я вижу тебя сейчас с другим,
И я знаю, что это неправильно, я чувствую себя не в своей тарелке.
Сейчас все по-другому.
Бегу по этому лабиринту,
И я пытаюсь вернуться к тебе.

И стены поднялись
В этом лабиринте,
И двери захлопнулись
В этом лабиринте.
И я думаю, что нам наконец-то не повезло

В этом лабиринте.