First State - Skies On Fire (Radio Edit) - traduction des paroles en russe




Skies On Fire (Radio Edit)
Небо в огне (Радио версия)
You opened your eyes in a different way
Ты открыла глаза как-то по-новому,
Never looked to the future
Не глядя в будущее,
And you play with your clothes in a distant way
И ты играешь с одеждой рассеянно,
To avert a disaster
Чтобы предотвратить катастрофу.
And i'm just dying to find
И я просто умираю от желания найти,
These fingers of mine
Этими моими пальцами,
Get lucky this time
Счастье в этот раз.
Skies on fire
Небо в огне,
You look so good
Ты выглядишь так хорошо.
Skies on fire
Небо в огне,
This rush of blood
Этот прилив крови.
My heart rate higher
Моё сердце бьётся чаще,
And architects and artists
И архитекторы и художники,
Build towers to admire
Строят башни для восхищения.
You control the flood gates
Ты управляешь шлюзами,
And I'm on fire
И я в огне,
I'm on fire.
Я в огне.
And the words that you said never went away
И слова, что ты сказала, не исчезли,
Happy endings and earthquakes
Счастливые концы и землетрясения.
And the look in your eye it can make my day
И твой взгляд может сделать мой день,
When its gone gives me heart aches
А когда он исчезает, у меня болит сердце.
But i'm just dying to find
Но я просто умираю от желания найти,
Some reason in rhyme
Какую-то причину в рифме,
Get lucky this time
Поймать удачу в этот раз.
Skies on fire
Небо в огне,
You look so good
Ты выглядишь так хорошо.
Skies on fire
Небо в огне,
This rush of blood
Этот прилив крови.
My heart beats higher
Моё сердце бьётся чаще,
'Cause architects and artists
Потому что архитекторы и художники,
Build towers to admire
Строят башни для восхищения.
You control the flood gates
Ты управляешь шлюзами,
And I'm on fire
И я в огне,
I'm on fire.
Я в огне.





Writer(s): Van Der Waal, Howells


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.