Paroles et traduction Fish! - Ajánlom Magam
Felveszem
a
rendelést
I'll
take
your
order
Viszem
a
bankot
I'll
take
the
bank
Felveszem
a
lemezem
I'll
pick
up
my
record
Leteszem
a
lantot
I'll
put
down
the
lute
Felveszem,
ha
nem
nehéz
I'll
pick
it
up
if
it's
not
too
heavy
Leteszem,
ha
húzza
a
vállamat
I'll
put
it
down
if
it
strains
my
shoulder
Felveszem
a
béremet
I'll
collect
my
pay
Leteszem
az
államat
I'll
lower
my
chin
Ajánlom
magam,
vegyetek
fel
I
recommend
myself,
hire
me
Ha
lenne
bárhol
még
egy
hely
If
there's
still
a
place
anywhere
Nekem
bármi
jó,
amíg
van
kivel
Anything's
fine
with
me,
as
long
as
there's
someone
with
me
Felveszem
a
fonalat
I'll
pick
up
the
thread
Leteszem
az
alapot
I'll
lay
the
foundation
Felveszem
a
kabátomat
I'll
put
on
my
coat
Emelem
a
kalapot
I'll
raise
my
hat
Felveszem
a
kesztyűt,
ha
sikerül
I'll
pick
up
the
glove,
if
I
can
Leteszem
a
névjegyem
I'll
put
down
my
business
card
Felveszem,
ha
keresnek
I'll
answer
the
phone
if
you
call
Leteszem,
ha
tévesen
I'll
hang
up
if
it's
a
mistake
Igen,
ajánlom
magam,
tegyetek
fel
Yes,
I
recommend
myself,
hire
me
Ha
lenne
bárhol
még
egy
hely
If
there's
still
a
place
anywhere
Nekem
bármi
jó,
amíg
van
kivel
Anything's
fine
with
me,
as
long
as
there's
someone
with
me
Ajánlom
magam,
szükség
van
rám
I
recommend
myself,
you
need
me
Mindenhez
értek,
ó,
bizony
ám
I
can
do
anything,
oh
yes
Csak
a
kezem
járjon
és
ne
a
szám
Just
let
my
hands
work
and
not
my
mouth
Ajánlom
magam,
tegyetek
fel
I
recommend
myself,
hire
me
Ha
lenne
bárhol
még
egy
hely
If
there's
still
a
place
anywhere
Nekem
bármi
jó,
amíg
van
kivel
Anything's
fine
with
me,
as
long
as
there's
someone
with
me
Ajánlom
magam,
szükség
van
rám
I
recommend
myself,
you
need
me
Mindenhez
értek,
ó,
bizony
ám
I
can
do
anything,
oh
yes
Csak
a
kezem
járjon
és
ne
a
szám
Just
let
my
hands
work
and
not
my
mouth
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.