Szám A Semmiről - Fish! traduction en allemand

Szám A Semmiről

Falhoz állít a körülmény, nem tehetek róla
Ülök a helyemen, hajam a fejemen és közben szól a:

Szám a semmiről
Senki nem csinál itt semmit
Csak lóg a lába és mondja, hogy
Miért csak ennyit?

Látok, hallok, de nem beszélek, nem tehetek róla
Nyelem a nyálamat, vonom a vállamat, miközben szól a:

Szám a semmiről
Senki nem csinál itt semmit
Csak lóg a lába és mondja, hogy
Miért csak ennyit?

Szám a semmiről
Senki nem csinál itt semmit
Csak lóg a lába és mondja, hogy
Miért csak ennyit?

Szám a semmiről
Senki nem csinál itt semmit
Csak lóg a lába és mondja, hogy
Miért csak ennyit?

Szám a semmiről
Senki nem csinál itt semmit
Csak lóg a lába és mondja, hogy
Miért csak ennyit?

Lied über Nichts

Die Umstände drängen mich an die Wand, ich kann nichts dafür
Ich sitze auf meinem Platz, mein Haar auf meinem Kopf und währenddessen spielt das:

Lied über Nichts
Niemand tut hier was
Lässt nur die Beine baumeln und sagt:
Warum nur so wenig?

Ich sehe, ich höre, aber ich spreche nicht, ich kann nichts dafür
Ich schlucke meinen Speichel, zucke mit den Schultern, währenddessen spielt das:

Lied über Nichts
Niemand tut hier was
Lässt nur die Beine baumeln und sagt:
Warum nur so wenig?

Lied über Nichts
Niemand tut hier was
Lässt nur die Beine baumeln und sagt:
Warum nur so wenig?

Lied über Nichts
Niemand tut hier was
Lässt nur die Beine baumeln und sagt:
Warum nur so wenig?

Lied über Nichts
Niemand tut hier was
Lässt nur die Beine baumeln und sagt:
Warum nur so wenig?