Paroles et traduction Fish! - Unom

Unom

Unom, hogy mindenkit hülyének néznek,
Jobban tudjak, mit gondolok vagy hogy mit érzek
Unom, hogy mindig mindenkit ekéznek,
A sav még mar, én mindent megemésztek

Unom azt, hogy középre állnék,
De fény az nincs, mindkét oldalt csak árnyék
Unom, de mondani is unom,
Én addig panaszkodom, amíg ezt is majd megunom

Mehet minden simán tovább,
Mehet mindenki a dolgára
Semminek nincs értéke, de mindennek van ára

És nagyon unom, hogy mindenféle barom
Mondja a magáét, hallani sem akarom
Azt is unom, hogy az utcán is az van,
Hogy ránézel valakire és rögtön bekattan

Unom, a sok istent az Instán,
Átlagos ember már régóta nincs is tán
És unom azt, hogy te is lemaradsz,
Mert ha nem haladsz előre, akkor hátrafelé haladsz

Mehet minden simán tovább,
Mehet mindenki a dolgára
Semminek nincs értéke, de mindennek van ára

Hiszen könnyebb lenyelni mindent,
De elég volt így mára
Semminek nincs értelme,
Mindennek van határa

Aa-aa

Ezt is unom

Unom

I'm so tired of being treated like an idiot by everyone,
Like they know me better than I know myself
I'm so tired of everyone always putting each other down,
The acid still burns, but I can still digest everything

I'm tired of being the center of attention,
But there is no light, only shadows on both sides
I'm tired of it, but I'm also tired of saying it
I'll keep complaining until I get tired of that too

Everything can go on as smoothly as it is,
Everyone can go about their business
Nothing has any value, but everything has a price

And I'm so tired of all these idiots
Spouting their nonsense, I don't want to hear it
I'm also tired of the way it is in the streets,
How you look at someone and they immediately snap

I'm so tired of all the gods on Instagram,
There hasn't been an average person for a long time
And I'm tired of you falling behind too,
Because if you don't move forward, you move backward

Everything can go on as smoothly as it is,
Everyone can go about their business
Nothing has any value, but everything has a price

Because it's easier to swallow everything,
But enough is enough for today
Nothing makes sense,
There are limits to everything

Aa-aa

I'm tired of this too