Paroles et traduction Fish Tank - Barbarella
Do
you
feel
car
sick?
Тебя
укачивает?
I
feel
car
sick
Меня
укачивает.
You're
in
love
again
Ты
снова
влюблен.
Stop
talking
Перестань
болтать.
It's
so
boring
Это
так
скучно.
I
can't
take
it
anymore
and
I'm
gonna
tear
you
apart
Я
больше
не
могу
это
терпеть
и
сейчас
разорву
тебя
на
части.
Ow!
Ой!
You
crippled
my
arm
Ты
сломал
мне
руку.
(La
la
la
la
la
la
la...)
(Ля-ля-ля
ля-ля-ля...)
Do
you
feel
car
sick?
Тебя
укачивает?
I
feel
car
sick
Меня
укачивает.
It
comes
down
to
the
rub
again
Все
снова
сводится
к
препирательствам.
Stop
talking
Перестань
болтать.
It's
so
boring
Это
так
скучно.
I
can't
stand
to
look
at
you
Я
не
могу
на
тебя
смотреть.
I'm
free
of
imitation
Я
свободна
от
подражания.
I'm
free
to
make
mistakes
and
love
again
Я
вольна
совершать
ошибки
и
любить
снова.
I'm
so
sorry
Mum
Прости,
мама.
I
didn't
know
that
this
is
the
way
to
be
polite
now
Я
не
знала,
что
сейчас
так
принято
быть
вежливой.
The
frustration,
precipitation
Раздражение,
осадки.
Should
I
drink
that
drink
because
you
don't?
Должна
ли
я
выпить
этот
напиток,
потому
что
ты
не
хочешь?
Do
you
feel
car
sick?
Тебя
укачивает?
I
feel
carsick
Меня
укачивает.
It
comes
down
to
the
rub
again
Все
снова
сводится
к
препирательствам.
Stop
talking
Перестань
болтать.
You're
so
boring
Ты
такой
скучный.
I
can't
stand
to
look
at
you
Я
не
могу
на
тебя
смотреть.
I'm
free
of
imitation
Я
свободна
от
подражания.
I'm
free
to
make
mistakes
and
love
again
Я
вольна
совершать
ошибки
и
любить
снова.
I
am
perpetually
uncool
Я
вечно
не
в
тренде.
I'm
free
of
expectation
Я
свободна
от
ожиданий.
I'm
free
to
make
mistakes
and
love
again
Я
вольна
совершать
ошибки
и
любить
снова.
I
can't
stand
to
look
at
you
Я
не
могу
на
тебя
смотреть.
I'm
free
of
imitation
Я
свободна
от
подражания.
I'm
free
to
make
mistakes
and
love
again
Я
вольна
совершать
ошибки
и
любить
снова.
I
am
perpetually
uncool
Я
вечно
не
в
тренде.
I'm
free
of
expectation
Я
свободна
от
ожиданий.
I'm
free
to
make
mistakes
and
love
again
Я
вольна
совершать
ошибки
и
любить
снова.
I
can't
stand
to
look
at
you
Я
не
могу
на
тебя
смотреть.
I'm
free
of
innovation
Я
свободна
от
новшеств.
I'm
free
to
make
mistakes
and
love
again
Я
вольна
совершать
ошибки
и
любить
снова.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.