Paroles et traduction Fisher-Price - Down By the Bay

Down By the Bay

Down by the bay.
Where the pumpkins grow.
Back to my home
I dare not go.
For if I do
My mummy will say,
"Did you ever see a ghost eating some toast?"
Down by the bay.

Down by the bay.
Where the pumpkins grow.
Back to my home
I dare not go.
For if I do
My mummy will say,
"Did you ever see a bat dancing with a rat?"
Down by the bay.

Down by the bay.
Where the pumpkins grow.
Back to my home
I dare not go.
For if I do
My mummy will say,
"Did you ever see a vampire making a campfire?"
Down by the bay.

Down by the bay.
Where the pumpkins grow.
Back to my home
I dare not go.
For if I do
My mummy will say,
"Did you ever see a witch scratching an itch?"
Down by the bay.

Down by the bay.
Where the pumpkins grow.
Back to my home
I dare not go.
For if I do
My mummy will say,
"Did you ever see a troll digging a hole?"
Down by the bay.

Down by the bay.
Where the pumpkins grow.
Back to my home
I dare not go.
For if I do
My mummy will say,
"Did you ever see a spider flying in a glider?"
Down by the bay.
Down by the bay.

В заливе

В заливе,
Где тыквы растут,
Домой возвращаться
Я не рискну.
Ведь если вернусь,
Мама спросит:
"Видел ли ты, как привидение ест гренки?"
В заливе.

В заливе,
Где тыквы растут,
Домой возвращаться
Я не рискну.
Ведь если вернусь,
Мама спросит:
"Видел ли ты, как летучая мышь танцует с крысой?"
В заливе.

В заливе,
Где тыквы растут,
Домой возвращаться
Я не рискну.
Ведь если вернусь,
Мама спросит:
"Видел ли ты, как вампир разводит костер?"
В заливе.

В заливе,
Где тыквы растут,
Домой возвращаться
Я не рискну.
Ведь если вернусь,
Мама спросит:
"Видел ли ты, как ведьма чешет укус?"
В заливе.

В заливе,
Где тыквы растут,
Домой возвращаться
Я не рискну.
Ведь если вернусь,
Мама спросит:
"Видел ли ты, как тролль роет нору?"
В заливе.

В заливе,
Где тыквы растут,
Домой возвращаться
Я не рискну.
Ведь если вернусь,
Мама спросит:
"Видел ли ты, как паук летает на планере?"
В заливе.
В заливе.