Paroles et traduction Fisher - Beautiful Life

Beautiful Life

Hey child up and go
-Big world is out there waiting for us to
Live in every day

Outside you will find
There is love all around you
-Takes you, makes you wanna' say

That it's a beautiful life
And it's a beautiful world
And it's a beautiful time
To be here, to be here, to be here

The sky's blue
-Just us two
Side by side we'll see the world
That surrounds us
-Hey, seize the day

Each road - every mile's a photograph in motion
To astound us, carry us away

Into a beautiful life
'Cause it's a beautiful world
And it's a beautiful time
To be here, to be here

Leave all your cares behind you
The sun is rising
Turn around -it's right in front of you
And it's a beautiful life
And it's a beautiful time
To be here, to be here, to be here

Прекрасная жизнь

Эй, милая, вставай и пойдем,
-огромный мир ждет, когда мы его
проживем, каждый день.

Выйди, и ты увидишь,
что вокруг тебя — любовь,
-она захватывает тебя, заставляет сказать:

"Это прекрасная жизнь,
и это прекрасный мир,
и это прекрасное время
быть здесь, быть здесь, быть здесь".

Небо голубое,
-только мы вдвоем,
бок о бок, мы увидим мир,
который нас окружает.
-Эй, лови момент!

Каждая дорога — каждая миля — это фотография в движении,
чтобы поразить нас, унести нас прочь

в прекрасную жизнь,
ведь это прекрасный мир,
и это прекрасное время
быть здесь, быть здесь.

Оставь все свои заботы позади,
солнце встает,
оглянись — оно прямо перед тобой,
и это прекрасная жизнь,
и это прекрасное время
быть здесь, быть здесь, быть здесь.