February 1994 - Fishertraduction en allemand




February 1994
Februar 1994
February 1994
Februar 1994
- Coldest Valentine L.A.'s ever known
- Der kälteste Valentinstag, den L.A. je gekannt hat
All I gave you were tears without a cause
Alles, was ich dir gab, waren Tränen ohne Grund
And I don't know why I could not say
Und ich weiß nicht, warum ich nicht sagen konnte
The words inside my heart
Die Worte in meinem Herzen
I need you
Ich brauche dich
You are my life - I love you
Du bist mein Leben - Ich liebe dich
Heaven is mine - I want you I... want you I...
Der Himmel gehört mir - Ich will dich, ich... will dich, ich...
Hear me
Hör mich
More than my life I love you
Mehr als mein Leben liebe ich dich
More than the sky I need you I... want you I...
Mehr als den Himmel brauche ich dich, ich... will dich, ich...
All your roses - faded from the light
Alle deine Rosen - verblasst vom Licht
Hang in my window to remind me of the night
Hängen in meinem Fenster, um mich an die Nacht zu erinnern
I said nothing and you faded away
Ich sagte nichts und du verschwandest
I'd give anything
Ich gäbe alles
To take back all the things I didn't say
Um all die Dinge zurückzunehmen, die ich nicht gesagt habe
I want you
Ich will dich
More than the sun I need you
Mehr als die Sonne brauche ich dich
Heaven is mine - I want you I... want you I...
Der Himmel gehört mir - Ich will dich, ich... will dich, ich...
Hear me
Hör mich
You are my life - I love you
Du bist mein Leben - Ich liebe dich
More than the sky I need you I... want you I...
Mehr als den Himmel brauche ich dich, ich... will dich, ich...
And I know that if you'd come to me
Und ich weiß, dass, wenn du zu mir kämst
Like you did before I'd love you
Wie du es früher getan hast, würde ich dich lieben
-Swear I would always need you
-Ich schwöre, ich würde dich immer brauchen
You are my life
Du bist mein Leben
I'd want you I I'd need you I...
Ich würde dich wollen, ich ich würde dich brauchen, ich...
Hear me
Hör mich
More than my life I'd love you
Mehr als mein Leben würde ich dich lieben
More than the sky I'd need you I... I want you I...
Mehr als den Himmel würde ich dich brauchen, ich... ich will dich, ich...





Writer(s): Kathleen Fisher, Ron Wasserman


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.