Paroles et traduction Fisherman feat. BewhY - DOOM (feat. BewhY)
배에는
안
타
바다
위를
걸어
Держись
за
море,
чтобы
попасть
на
лодку.
그래서인지
승리를
오히려
숨
쉬듯
벌어
Вот
почему
ты
зарабатываешь
победу,
как
дыхание.
큰돈을
숨기는
버릇이
생기는
나
У
меня
есть
привычка
прятать
большие
деньги.
여기의
유행이
지배하는
시댄
지나가
Прошли
те
времена,
когда
здесь
господствовала
мода.
역사로
변할
메모
또
은혜로
살아
뱉고
Нота,
которая
войдет
в
историю
и
будет
жить
с
изяществом.
새로운
기적을
하늘로
받아
예고
Прими
новое
чудо
на
небеса
и
возвести
о
нем.
할
땐
또
외면하는
이들을
Когда
ты
это
делаешь,
ты
отворачиваешься
от
них.
나의
성취로
증명해야만
해
살아
숨
쉬어
Я
должен
доказать
свое
достижение,
жить
и
дышать.
나의
믿음은
내
이름을
높이기
전
До
того
как
моя
вера
возвысила
мое
имя
기준을
높여
이기적인
꿈
가득
찬
Полон
эгоистичных
мечтаний,
поднимая
стандарты.
어제의
나와의
씨름을
못
이기던
Ты
не
выиграл
вчерашнюю
схватку
со
мной.
거울
앞에
나와
마주할
때
Когда
ты
смотришь
на
меня
в
зеркало.
나의
눈을
보며
다시
난
열등감에
Я
снова
смотрю
себе
в
глаза
и
чувствую
свою
неполноценность.
빠지고
난
뒤에
그저
환하게
웃어
Я
просто
ярко
улыбаюсь
после
падения.
그
모습을
보고
화나기에
웃어
Когда
я
вижу
его,
я
злобно
улыбаюсь.
내가
듣기
위해
만들었었던
내
노래
Мои
песни,
которые
я
заставлял
слушать.
너도
들을
거라고
생각했었네
Я
думал,
ты
тоже
это
услышишь.
너를
위해
만드는
게
아녀도
내
목소린
Мой
голос
- это
не
то,
что
я
делаю
для
тебя.
너의
삶에
닿을
때
어쩌면
행복이
Может
быть,
счастье,
когда
оно
касается
твоей
жизни.
되리라
생각한
건
착각이었나
봐
Я
думаю,
было
ошибкой
думать,
что
так
и
будет.
나는
항상
싸워
내
안의
교만과
Я
всегда
борюсь
с
гордостью
внутри
себя
и
с
гордостью
внутри
себя.
내가
너의
삶에서
사라질까
봐
Я
исчезну
из
твоей
жизни.
솔직히
말해서
난
두려워해
Честно
говоря,
я
боюсь.
몇
년
전의
영광이
자랑이
된
지금
Теперь
слава
нескольких
лет
назад
стала
гордостью.
비슷해진
일과에
반복되는
rhythm
ритм
повторяется
в
похожей
рутине.
자긍심을
갖기도
전에
주변을
두리번
Оглянитесь
вокруг,
прежде
чем
у
вас
появится
чувство
собственного
достоинства.
여전히
눈치를
살피는
나
혼자
하는
내
씨름은
Я
все
еще
замечаю
что
я
один
борюсь
со
своими
собственными
자기
전의
어둠과
꽤
닮아있어
Это
очень
похоже
на
темноту
перед
тобой.
잘
보이지가
않아
아직도
Все
равно
это
выглядит
не
очень
хорошо.
삶이
너무
지친다
말하기에는
Жизнь
слишком
утомительна,
чтобы
говорить
об
этом.
근데
그전에
해야
할
것이
Но
что
делать
до
этого
나에게는
꽤나
많이
남았어
Для
меня
еще
многое
осталось.
나만
그런
건가
생각했어
Я
думал,
что
я
единственный.
우울할
때가
없을
거라고
장담했던
Я
заверил
тебя,
что
времени
на
депрессию
не
будет.
그
시절의
내가
그리워
Я
скучаю
по
тем
дням.
빛날
내일만을
그리던
Я
рисовал
только
завтра,
чтобы
сиять.
거울
안에
내
얼굴은
대체
어디로
Где
черт
возьми
мое
лицо
в
зеркале
씻고
잠에
들기
전
누워
생각하지
않기로
Умывайся
и
ложись
перед
сном.
생각하고
그
생각을
하지
않기로
Не
думать
и
не
думать.
생각하고
기도한답시고
하는
짓은
그저
침묵
Думать,
молиться
и
делать
- это
просто
тишина.
위로가
필요한
건지도
Возможно,
тебе
нужно
утешение.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.