Paroles et traduction Fishmans - Go Go Round This World![from "Go Go Round This World!"] (Remastered)
La
La
La
La
La
La
もう
いいよ
歩き出そうよ
We're
tired
of
dwelling
anymore
ゆっくり進む
秋の日差しを
Let's
slowly
walk
forward
under
the
autumn
sun
この体で
グッと
感じようぜい
Let's
use
our
physical
bodies
and
experience
it
all
La
La
La
La
La
La
いったい
いくつの時を
Darling,
how
much
time
過ごして来たの
have
we
actually
spent
together?
60年70年80年前の感じ
60
years,
70
years,
80
years
ago.
It
feels
like
本当に確かだったのは
Are
the
times
that
we
sincerely
cherish
いったい
何でしょうねえ
Really
the
same
experiences?
時の流れは
本当もウソも
The
flow
of
time
both
conceals
and
reveals
the
truth
つくから
Because
of
this,
TU
TU
TU
歩き出そうよ
TU
TU
TU
Let's
walk
ahead
TU
TU
TU
歩き出そうよ
TU
TU
TU
Let's
walk
ahead
こんなに
強い日差しは今も
Even
now,
the
sunlight
is
so
bright
ふりそそぐ
Pouring
into
my
eyes
この景色の中をずっと
2人でまわろうぜ
Let's
wander
together
through
this
landscape
forever
この景色の中をずっと
Let's
wander
through
this
landscape
この景色の中をずっと
2人で歩こうぜ
Let's
walk
together
through
this
landscape
forever
このゆううつな顔もきっと
笑顔に変えようぜ
Let's
transform
your
melancholy
expression
into
one
of
joy
この景色の中をずっと
Let's
wander
through
this
landscape
forever
この景色の中をずっと
Let's
wander
through
this
landscape
このゆううつな顔もきっと
Let's
transform
your
melancholy
expression
このゆううつな顔もきっと
Let's
transform
your
melancholy
expression
笑顔に変えようぜ
Into
one
of
joy
La
La
La
La
La
La
Évaluez la traduction
1
あの娘が眠ってる[from "Corduroy's Mood"] (Remastered)
2 感謝(驚)[from "ORANGE"] (Remastered)
3 頼りない天使[from "King Master George"] (Remastered)
4 ひこうき[from "Chappie, Don't Cry"] (Remastered)
5 Go Go Round This World![from "Go Go Round This World!"] (Remastered)
6 MELODY[from "ORANGE"] (Remastered)
7 Just Thing[from "Neo Yankees' Holiday"] (Remastered)
8 なんてったの[from "King Master George"] (Remastered)
9 静かな朝[from "MELODY"] (Remastered)
10 Smilin'Days,Summer Holiday(kick the space echo session)[from "Go Go Round This World!"] (Remastered)
11 Blue Summer[from "Oh! Mountain"] (Remastered)
12 いかれた Baby[from "Neo Yankees' Holiday"] (Glittering rewinder mix / Remastered)
13 Future[from "Chappie, Don't Cry"] (Remastered)
2 感謝(驚)[from "ORANGE"] (Remastered)
3 頼りない天使[from "King Master George"] (Remastered)
4 ひこうき[from "Chappie, Don't Cry"] (Remastered)
5 Go Go Round This World![from "Go Go Round This World!"] (Remastered)
6 MELODY[from "ORANGE"] (Remastered)
7 Just Thing[from "Neo Yankees' Holiday"] (Remastered)
8 なんてったの[from "King Master George"] (Remastered)
9 静かな朝[from "MELODY"] (Remastered)
10 Smilin'Days,Summer Holiday(kick the space echo session)[from "Go Go Round This World!"] (Remastered)
11 Blue Summer[from "Oh! Mountain"] (Remastered)
12 いかれた Baby[from "Neo Yankees' Holiday"] (Glittering rewinder mix / Remastered)
13 Future[from "Chappie, Don't Cry"] (Remastered)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.