Paroles et traduction Fishmans - Yoru no Omoi

Yoru no Omoi

ずっと待ってるぜ 長い髪の王女様
カミナリみたいに落ちてくる
君のことだけをボクは見てるようだよ

ARE YOU STANDING?

静まり返った午前3時 この街の中は何がある?
誰もが小さないい夢 見ようとして生きてるさ
誰もが調子のいい夢 見て過ごしているよ

I Walk

Hey Baby 調子はどうだい?

動き出してるこの空 走り出してる白い犬
動き出してるこの空 走り出した白い犬
明日は何があるのかね あなたは誰に会うのかね
明日は何があるのかね あなたはどこにいるの?

Hey Baby 調子はどうだい?
Hey Baby いいことあるかい?

ずっと待ってるぜ

Ночные мысли

Всё жду тебя, моя длинноволосая принцесса.
Ты появишься внезапно, как гром среди ясного неба.
Кажется, я вижу только тебя.

ТЫ НА НОГАХ?

Тишина в 3 часа ночи. Что происходит в этом городе?
Каждый пытается жить, мечтая о чём-то маленьком и хорошем.
Каждый проводит время, видя приятные сны.

Я иду.

Эй, детка, как дела?

Это небо начинает двигаться, белая собака начинает бежать.
Это небо начинает двигаться, белая собака побежала.
Что случится завтра? Кого ты встретишь?
Что случится завтра? Где ты будешь?

Эй, детка, как дела?
Эй, детка, всё хорошо?

Всё жду тебя.