Paroles et traduction Fismoll - Na co Ci to
Na
co
ci
to
było
What
was
the
use
of
it
Ta
nieprawda,
która
brzmi
dla
ciebie
miło
That
falsehood
that
sounded
pleasant
to
you
No
powiedz
mi
to
Oh,
tell
me
Przecież
widzę
Because
I
can
see
it
Na
co
ci
to
było
What
was
the
use
of
it
Droga,
która
od
początku
tak
zawiła
A
path
that
from
the
start
was
so
twisted
No
powiedz
mi
to
Oh,
tell
me
Przecież
słyszę
Because
I
can
hear
it
Głos
ci
drży
Your
voice
trembling
Czy
ciężko
tak
powiedzieć
w
twarz,
szczerze
Is
it
so
hard
to
say
it
straight
to
my
face,
honestly
Nawet
jeśli
ukłuć
cię
ma
to
chciej
tak
Even
if
it
stings,
please
do
Czy
ciężko
tak
powiedzieć
w
twarz,
szczerze
Is
it
so
hard
to
say
it
straight
to
my
face,
honestly
Nawet
jeśli
ukłuć
cię
ma
to
chciej
tak
Even
if
it
stings,
please
do
Niekoniecznie
miło
Not
necessarily
pleasantly
Gdy
tak
w
oczy
patrząc
wkręcasz
myśli
znikąd
As
you
spin
these
made-up
notions
while
you
look
me
in
the
eye
I
chcesz
wyminąć
And
try
to
dodge
it
Wciąż
od
nowa
się
bawić
w
grę
Continuing
to
play
the
same
game
over
and
over
Niepotrzebna
ilość
An
unnecessary
amount
Dziwne,
że
po
takiej
dawce
łatwiej
i
milej
It's
strange
that
after
such
a
dose,
life
seems
easier
and
more
pleasant
for
you
Żyje
ci
się
You
live
Tylko
po
co
But
what
for
Wciąż
musieć
pamiętać
To
have
to
keep
remembering
Czy
ciężko
tak
powiedzieć
w
twarz,
szczerze
Is
it
so
hard
to
say
it
straight
to
my
face,
honestly
Nawet
jeśli
ukłuć
cię
ma
to
chciej
tak
Even
if
it
stings,
please
do
Czy
ciężko
tak
powiedzieć
w
twarz,
szczerze
Is
it
so
hard
to
say
it
straight
to
my
face,
honestly
Nawet
jeśli
ukłuć
cię
ma
to
chciej
tak
Even
if
it
stings,
please
do
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.