Paroles et traduction Fisz Emade Tworzywo - Telefon - Live

Telefon - Live

Chciałbym być twoim telefonem,
Przy którym teraz śpisz.
Głaszczesz go i pieścisz
Ustami gładzisz ekran i...
Chciałbym bliżej być,
Ciebie bliżej być,
Wokół krążyć jak
Satelity.
Chciałbym bliżej być,
Ciebie bliżej być
Jak ekskluzywne
Kosmetyki.
I nie przestanę
Choć na sekundę,
Kręcę się wokół,
Jakbym dronem był.
Chciałbym być bliżej,
Tuż przed oczami,
Chciałbym, gdy tańczysz,
Coraz bliżej być.
Chciałbym bliżej być,
Ciebie bliżej być,
Wokół krążyć jak
Satelity.
Chciałbym bliżej być,
Ciebie bliżej być
Jak ekskluzywne
Kosmetyki.
Chciałbym być twoim telefonem,
Bez którego nie możesz wyjść.
Mieć zasięg całą dobę.
Chciałbym bliżej być,
Ciebie bliżej być,
Wokół krążyć jak
Satelity.
Chciałbym bliżej być,
Ciebie bliżej być
Jak ekskluzywne
Kosmetyki.
I nie przestanę
Choć na sekundę.
Skaczę przy tobie,
Jakbym w ogień szedł.
Chciałbym być bliżej,
Tuż przed ustami,
Jak jakiś botoks,
Ajfony i seks.
Chciałbym bliżej być,
Ciebie bliżej być,
Wokół krążyć jak
Satelity.
Chciałbym bliżej być,
Ciebie bliżej być
Jak ekskluzywne
Kosmetyki.
Chciałbym być teraz małym dronem,
Pokonać setki kilometrów, by
Zawisnąć nad twym domem
I obserwować twoje drzwi.
Mógłbym lecieć tuż nad ziemią,
Zaglądać w twoje okna i
Patrzeć, jak tańczysz z telefonem,
Którym tak chciałbym teraz być.
Chciałbym bliżej teraz być
Jak ekskluzywne kosmetyki.
Chciałbym teraz bliżej być,
Krążyć jak satelity.

Телефон - Live

Хотел бы я быть твоим телефоном,
С которым ты сейчас спишь.
Ласкаешь его и нежишь,
Губами гладишь экран и...
Хотел бы ближе быть,
К тебе ближе быть,
Вокруг кружить, как
Спутники.
Хотел бы ближе быть,
К тебе ближе быть,
Как эксклюзивная
Косметика.
И не перестану
Хоть на секунду,
Кружусь вокруг,
Словно я — дрон.
Хотел бы быть ближе,
Прямо перед глазами,
Хотел бы, когда ты танцуешь,
Всё ближе быть.
Хотел бы ближе быть,
К тебе ближе быть,
Вокруг кружить, как
Спутники.
Хотел бы ближе быть,
К тебе ближе быть,
Как эксклюзивная
Косметика.
Хотел бы я быть твоим телефоном,
Без которого ты не можешь выйти.
Иметь сеть круглые сутки.
Хотел бы ближе быть,
К тебе ближе быть,
Вокруг кружить, как
Спутники.
Хотел бы ближе быть,
К тебе ближе быть,
Как эксклюзивная
Косметика.
И не перестану
Хоть на секунду.
Скачу рядом с тобой,
Словно в огонь иду.
Хотел бы быть ближе,
Прямо перед губами,
Как какой-то ботокс,
Айфоны и секс.
Хотел бы ближе быть,
К тебе ближе быть,
Вокруг кружить, как
Спутники.
Хотел бы ближе быть,
К тебе ближе быть,
Как эксклюзивная
Косметика.
Хотел бы я стать сейчас маленьким дроном,
Преодолеть сотни километров, чтобы
Зависнуть над твоим домом
И наблюдать за твоей дверью.
Мог бы лететь низко над землей,
Заглядывать в твои окна и
Смотреть, как ты танцуешь с телефоном,
Которым так хотел бы сейчас быть.
Хотел бы сейчас ближе быть,
Как эксклюзивная косметика.
Хотел бы сейчас ближе быть,
Кружить, как спутники.