Paroles et traduction Fit for An Autopsy - Absolute Hope Absolute Hell

We could have had it all
Before the wells ran dry
Before the cities fell
Yet we still think
It'll all end well
Absolute hope, absolute Hell
What's there behind the eyes?
Just souls & sulphur
Black & cold
Strip us to ashes & bone
Starving for love, dying alone
Watch it suffer
Watch it burn
Watch it die
Dance with the puppetry
Hollow silhouettes born of animosity
Hung by the rope threaded by the kings
Inhuman disaster tearing at the seams
Lead us not unto temptation
Lead us to the suicide of the fallen nations
God of nothing
Bring the sheep to the slaughter
Absolute hope, absolute Hell
Strip us to ashes & bone
& So the apathy spread like cancer
Dripping through the beams in the towers
Staining the souls of the pacifists
Still complacent in the final hour
Distracted youth
A nation of bullshit status
Raked through the teeth
Of the corporate apparatus
We could have had it all
Before the cities fell
Yet we still think it'll all end well
Absolute hope, absolute Hell
We could have had it all

У нас могло быть все
Прежде, чем иссушились бы все колодцы
До того, как пали бы города
И нам до сих пор кажется
Что все закончится хорошо
Абсолютная надежда, безграничный Ад
Что скрывается за всеми этими глазами?
Только душа и сера
Тьма и холод
Сожгите нас, оставив лишь кости да пепел
Жаждущих любви, умирающих в одиночестве
Смотрите на их агонию
Наблюдайте их сожжение
Лицезрейте их смерть
Танцы с жалкими марионетками
Опустошенные силуэты, порожденные злобой
Вздернутые на виселицах, запуганные своими Повелителями
Нечеловеческое бедствие, разрывающееся по швам
Приведет нас не к соблазнам
А к вымиранию павших народов
Бог пустоты
Который ведет жертвенную овцу на убой
Абсолютная надежда, безграничный Ад
Сожгите нас, оставив лишь кости да пепел
И поэтому безразличие распространяется подобно раковой опухоли
Проникая между трещин в каменных башнях
И очерняя души оставшихся пацифистов
Сохраняющих спокойствие в свой последний час
Молодость, погрязшая в безумии
Гражданское общество, утонувшее во лжи
И обворованное до нитки
Чиновничьими аппаратами
У нас могло быть все
До того, как пали бы города
И мы по-прежнему считаем что все закончится хорошо
Абсолютная надежда, безграничный Ад
У нас могло быть все