Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
A
chill
arrives
Eine
Kälte
kommt
auf
It
seals
the
loss
in
our
eyes
Sie
besiegelt
den
Verlust
in
unseren
Augen
One
soul
locked
in
two
towers
Eine
Seele,
gefangen
in
zwei
Türmen
One
soul
locked
in
two
towers
Eine
Seele,
gefangen
in
zwei
Türmen
I
found
us
in
another
time,
raw
of
heart
and
scar
Ich
fand
uns
in
einer
anderen
Zeit,
mit
wundem
Herzen
und
Narben
A
former
shell,
a
future
self
Eine
ehemalige
Hülle,
ein
zukünftiges
Selbst
The
bridge
between
the
stone
and
sky
collapsed
Die
Brücke
zwischen
dem
Stein
und
dem
Himmel
stürzte
ein
To
oceans
of
embers,
ever-vast
Zu
Ozeanen
aus
Glut,
unermesslich
weit
One
soul
remains,
locked
in
two
towers
Eine
Seele
verbleibt,
gefangen
in
zwei
Türmen
One
soul
betrayed,
accept
the
things
you
cannot
change
Eine
Seele
verraten,
akzeptiere
die
Dinge,
die
du
nicht
ändern
kannst
The
garden
lies
before
me,
secured
from
wolven
claw
Der
Garten
liegt
vor
mir,
gesichert
vor
Wolfsklaue
I
give
to
you,
if
only
to
remain
Ich
gebe
ihn
dir,
und
sei
es
nur,
um
zu
bleiben
"No
my
prisoner,
the
gate
is
closed."
"Nein,
meine
Gefangene,
das
Tor
ist
geschlossen."
Only
despair
shall
shape
the
bones
of
the
dying
plane
Nur
Verzweiflung
wird
die
Knochen
der
sterbenden
Ebene
formen
One
soul
remains,
locked
in
two
towers
Eine
Seele
verbleibt,
gefangen
in
zwei
Türmen
One
soul
betrayed,
accept
the
things
you
cannot
change
Eine
Seele
verraten,
akzeptiere
die
Dinge,
die
du
nicht
ändern
kannst
Hear
me
betrayer,
what
is
to
come?
Hör
mich,
Verräter,
was
wird
kommen?
Covenant
lost,
what
is
to
come?
Der
Bund
verloren,
was
wird
kommen?
Hear
me
betrayer,
what
is
to
come?
Hör
mich,
Verräter,
was
wird
kommen?
Covenant
lost,
what
is
to
come?
Der
Bund
verloren,
was
wird
kommen?
All
of
death
is
due
in
time
Aller
Tod
ist
mit
der
Zeit
fällig
Despair
shall
shape
the
bones
of
the
dying
plane
Verzweiflung
wird
die
Knochen
der
sterbenden
Ebene
formen
The
winds
that
pass,
whispering
epitaphs
Die
Winde,
die
vorüberziehen
und
Epitaphe
flüstern
Carnivorous
forms
entwining
sorrowed
pasts
Fleischfressende
Formen,
die
kummervolle
Vergangenheiten
umschlingen
Carve
into
canyon
hearts
until
the
centuries
cease
Kerbe
dich
in
Canyonherzen,
bis
die
Jahrhunderte
enden
Once
and
for
all,
the
martyrs
of
the
coming
fall
Ein
für
alle
Mal,
die
Märtyrer
des
kommenden
Sturzes
One
soul
remains,
locked
in
two
towers
Eine
Seele
verbleibt,
gefangen
in
zwei
Türmen
One
soul
betrayed,
accept
the
things
you
cannot
change
Eine
Seele
verraten,
akzeptiere
die
Dinge,
die
du
nicht
ändern
kannst
One
soul,
two
towers
Eine
Seele,
zwei
Türme
One
soul,
two
towers
Eine
Seele,
zwei
Türme
Accept
the
things
you
cannot
change
Akzeptiere
die
Dinge,
die
du
nicht
ändern
kannst
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): William Scott Putney
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.