Paroles et traduction Fit for a King - End (The Other Side)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
End (The Other Side)
Конец (Другая сторона)
The
other
side
Другая
сторона
A
lifetime
of
mourning
inside
of
me
Вся
жизнь
моя
- скорбь
по
тебе,
Rising
so
high,
I
can
barely
breathe
Боль
так
сильна,
что
мне
трудно
дышать.
Purpose
replaced
with
doubt
Сомнения
вытеснили
смысл,
Blinded
by
the
thought
of
a
life
lived
without
you
Меня
ослепляет
мысль
о
жизни
без
тебя.
No
wound
to
cauterize
Нет
раны,
что
можно
прижечь,
This
is
a
plague
produced
by
the
body
Это
- мор,
порожденный
самим
телом.
Torment,
fate
undetermined
Мучение,
судьба
не
предрешена,
Buried
in
grief,
waiting
for
your
end
to
come
Погребенный
в
горе,
жду
твоего
конца.
Blood
thickens
Кровь
густеет,
The
pressure
in
your
head
higher
and
higher
Давление
в
твоей
голове
все
выше,
Sight
fading
Зрение
меркнет,
Tell
me
this
isn't
how
it
ends
Скажи
мне,
что
это
не
конец.
Now
death
is
calling,
it's
calling
you
Смерть
зовет,
зовет
тебя,
But
it's
not
your
time
Но
твой
час
еще
не
пробил.
Will
you
stay
with
me?
Останься
со
мной,
With
darkness
all
around
us
Тьма
вокруг,
There's
nowhere
left
to
hide
Негде
нам
укрыться,
Will
you
stay
with
me?
Останься
со
мной.
I
can't
do
this
without
you
Я
не
переживу
этого
без
тебя,
I
don't
think
I'll
survive
Я
не
выживу,
The
other
side
Другая
сторона.
My
darkest
days
are
screaming
in
my
face
Мои
темные
дни
кричат
мне
в
лицо,
Who
can
I
blame?
Кого
мне
винить?
'Cause
I
can't
do
this
alone
Потому
что
я
не
справлюсь
один.
God,
don't
let
her
go
Боже,
не
забирай
ее,
It's
on
your
face,
you're
an
ocean
with
no
waves
На
твоем
лице
ни
единой
эмоции,
ты
- океан
без
волн,
There's
no
words
left
to
pray
Больше
не
осталось
слов
для
молитвы,
'Cause
I
can't
do
this
alone
Потому
что
я
не
справлюсь
один,
I
can't
do
this
alone,
do
this
alone
Не
справлюсь
один,
один.
Will
you
stay
with
me?
Останься
со
мной,
With
darkness
all
around
us
Тьма
вокруг,
There's
nowhere
left
to
hide
(nowhere
left
to
hide)
Негде
нам
укрыться,
(негде
нам
укрыться)
Will
you
stay
with
me?
Останься
со
мной.
I
can't
do
this
without
you
Я
не
переживу
этого
без
тебя,
I
don't
think
I'll
survive
Я
не
выживу,
The
other
side
Другая
сторона,
The
other
side
(I
can't
walk
away)
Другая
сторона,
(я
не
могу
уйти).
I
can't
walk
away
or
turn
around
Я
не
могу
уйти
или
повернуть
назад,
I
swear
to
God,
don't
leave
me
now
Клянусь
Богом,
не
оставляй
меня,
I
can't
walk
away
or
turn
around
Я
не
могу
уйти
или
повернуть
назад,
But
I
will
follow
you
to
the
other
side
Но
я
последую
за
тобой
на
другую
сторону.
Fighting
with
fate,
facing
reality
Борьба
с
судьбой,
реальность
в
лицо,
There's
no
escape,
no
refuge
that
I
can
seek
Нет
спасения,
не
найти
мне
убежища,
Death
comes
for
us
all
Смерть
приходит
за
всеми
нами,
Death
comes
for
us
all
Смерть
приходит
за
всеми
нами.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Andrew Fulk, Daniel Gailey, Ryan Kirby, Robert Lynge
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.