Paroles et traduction Fito y Fitipaldis - Quiero gritar

Quiero gritar

No hay que tentar al Diablo
Él siempre quiere jugar
Y una cosa es llamarlo
Y otra es verlo llegar

¡Ay, Virgencita!
No me abandones jamás

Alguien provoca una guerra
Luego se pone a rezar
Hay sinvergüenzas
Con una estricta moral

¡Ay, Virgencita!
Ya no me puedo aguantar

Solo quiero gritar
Quiero gritar una vez
Arrancarme el bozal
Ten cuidado, te puedo morder
Solo quiero gritar
Quiero gritar una vez (y otra vez)

Nunca tendrás suficiente
Te matará la avaricia
Creo que te mereces
Todo lo que no necesitas

¡Ay, Virgencita!
Ya no me puedo aguantar

Solo quiero gritar
Quiero gritar una vez
Arrancarme el bozal
Ten cuidado, te puedo morder
Solo quiero gritar
Quiero gritar una vez y otra vez

Solo quiero gritar
Quiero gritar una vez
Arrancarme el bozal
Ten cuidado, te puedo morder
Solo quiero gritar
Quiero gritar una vez, y otra vez, y otra vez

I Want to Shout

Don't tempt the Devil
He always wants to play
And it's one thing to call him
And another to see him arrive

Oh, Virgin Mary!
Don't ever forsake me

Someone provokes a war
Then starts to pray
There are shameless people
With strict morals

Oh, Virgin Mary!
I can't hold on anymore

I just want to shout
I want to shout once
Tear off my muzzle
Be careful, I might bite you
I just want to shout
I want to shout once (and again)

You'll never have enough
Greed will kill you
I think you deserve
Everything you don't need

Oh, Virgin Mary!
I can't hold on anymore

I just want to shout
I want to shout once
Tear off my muzzle
Be careful, I might bite you
I just want to shout
I want to shout once and again

I just want to shout
I want to shout once
Tear off my muzzle
Be careful, I might bite you
I just want to shout
I want to shout once, and again, and again