Paroles et traduction Fito Páez - Y Dale Alegria a Mi Corazon

Y Dale Alegria a Mi Corazon

Y dale alegría, alegría a mi corazon
Es lo único que te pido al menos hoy
Y dale alegría, alegría a mi corazon
Afuera se irán la pena y el dolor
Y ya veras, las sombras que aquí estuvieron no estarán
Y ya, ya veras, bebamos y emborrachemos la ciudad
Y dale alegría, alegría a mi corazon
Es lo único que te pido al menos hoy
Y dale alegría, alegría a mi corazon
Y que se enciendan las luces de este amor
Y ya veras, como se transforma el aire del lugar
Y ya veras, que no necesitaremos nada mas
Y dale alegría, alegría a mi corazon
Que ayer no tuve un buen día, por favor
Y dale alegría, alegría a mi corazon
Que si me das alegría estoy mejor
Y ya veras, las sombras que aquí estuvieron no estarán
Y ya veras, que no necesitaremos nada mas
Y dale alegría, alegría a mi corazon
Es lo único que te pido al menos hoy
Y dale alegría, alegría a mi corazon
Afuera se irán la pena y el dolor
Y dale alegría, alegría a mi corazon
Y dale alegría, alegría a mi corazon (nena)

И подари радость моему сердцу

И подари радость, радость моему сердцу,
Это всё, о чём прошу тебя хотя бы сегодня.
И подари радость, радость моему сердцу,
Прочь уйдут печаль и боль.
И ты увидишь, теней, что здесь были, больше нет,
И ты увидишь, давай выпьем и опьяним весь город.
И подари радость, радость моему сердцу,
Это всё, о чём прошу тебя хотя бы сегодня.
И подари радость, радость моему сердцу,
И пусть зажгутся огни этой любви.
И ты увидишь, как преобразится воздух вокруг,
И ты увидишь, что нам больше ничего не нужно.
И подари радость, радость моему сердцу,
Ведь вчерашний день был не из лучших, прошу тебя.
И подари радость, радость моему сердцу,
Ведь если ты даришь мне радость, мне становится лучше.
И ты увидишь, теней, что здесь были, больше нет,
И ты увидишь, что нам больше ничего не нужно.
И подари радость, радость моему сердцу,
Это всё, о чём прошу тебя хотя бы сегодня.
И подари радость, радость моему сердцу,
Прочь уйдут печаль и боль.
И подари радость, радость моему сердцу,
И подари радость, радость моему сердцу (милая).