Paroles et traduction Fito Paez feat. Luis Alberto Spinetta - Cuando El Arte Ataque
Sé
que
hoy
me
desperté
para
contar
I
know
that
today
I
awoke
to
tell
Para
contar
cada
momento
sin
tu
amor
To
tell
every
moment
without
your
love
¿Quién
resistirá
cuando
el
arte
ataque?
Who
will
resist
when
art
attacks?
¿Quién
resistirá
cuando
el
arte
ataque?
Who
will
resist
when
art
attacks?
Tu
corazón
tiene
sabor
vecinal
Your
heart
has
a
neighborhood
flavor
Estás
haciendo
una
cazuela
de
mí
You're
making
a
stew
out
of
me
Quiero
la
mitad
de
tu
astral
errante
I
want
half
of
your
wandering
astral
body
Yo
quiero
la
mitad
de
tu
astral
errante
I
want
half
of
your
wandering
astral
body
¿Por
qué
las
cosas
siguen
así
Why
do
things
continue
like
this
Como
la
historia
que
arrasó
con
el
Perú?
Like
the
story
that
devastated
Peru?
¿Quién
resistirá
cuando
el
arte
ataque?
Who
will
resist
when
art
attacks?
¿Quién
resistirá
cuando
el
arte
ataque?
Who
will
resist
when
art
attacks?
Y
sin
embargo
me
dijiste
And
yet
you
told
me
Ya
no
sé,
ya
no
sé
I
don't
know
anymore,
I
don't
know
anymore
No
sé
si
acaso
me
quisiste
I
don't
know
if
maybe
you
loved
me
Ya
no
sé,
ya
no
sé
I
don't
know
anymore,
I
don't
know
anymore
Yo
sé
que
siempre
fui
de
abajo
I
know
that
I
was
always
from
the
bottom
Me
dormiste,
me
tuviste
You
put
me
to
sleep,
you
had
me
Y
me
dejaste
caer
And
you
let
me
fall
En
esta
zona
el
paraíso
está
con
vos
In
this
area,
paradise
is
with
you
Entre
tus
cosas
solo
soy
un
yoyó
Among
your
things
I'm
just
a
yo-yo
Quiero
la
verdad,
aunque
estés
llorando
I
want
the
truth,
even
if
you're
crying
Quiero
la
verdad,
aunque
estés
llorando
I
want
the
truth,
even
if
you're
crying
Sé
que
siempre
me
perdí
con
tu
querer
I
know
that
I
always
lost
myself
in
your
desire
Yo
sé
que
siempre
me
perdí
con
tu
querer
I
know
that
I
always
lost
myself
in
your
desire
¿Quién
resistirá
cuando
el
arte
ataque?
Who
will
resist
when
art
attacks?
¿Quién
resistirá
cuando
el
arte
ataque?
Who
will
resist
when
art
attacks?
¿Quién
resistirá
cuando
el
arte
ataque?
Who
will
resist
when
art
attacks?
¿Quién
resistirá
cuando
el
arte
ataque?
Who
will
resist
when
art
attacks?
¿Quién
resistirá
cuando
el
arte
ataque?
Who
will
resist
when
art
attacks?
Évaluez la traduction
1
Folly Berghet
2 Tengo Un Mono
3 Estoy Atiborrado Con Tu Amor
4 Gricel
5 Parte Del Aire
6 Instant-Taneas
7 Todos Estos Años De Gente
8 Pequeño Angel
9 Arrecife
10 Jabalies-Conejines
11 Un Niño Nace
12 Hay Otra Cancion
13 Dejaste Ver Tu Corazon
14 Asilo En Tu Corazon
15 Retrato De Bambis
16 Carta Para Mi Desde El 2086
17 Woyscek
18 Serpiente De Gas
19 Solo La La La
20 Cuando El Arte Ataque
2 Tengo Un Mono
3 Estoy Atiborrado Con Tu Amor
4 Gricel
5 Parte Del Aire
6 Instant-Taneas
7 Todos Estos Años De Gente
8 Pequeño Angel
9 Arrecife
10 Jabalies-Conejines
11 Un Niño Nace
12 Hay Otra Cancion
13 Dejaste Ver Tu Corazon
14 Asilo En Tu Corazon
15 Retrato De Bambis
16 Carta Para Mi Desde El 2086
17 Woyscek
18 Serpiente De Gas
19 Solo La La La
20 Cuando El Arte Ataque
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.