Paroles et traduction Fito Páez - Cancion De Amor Mientras Tanto
En
medio
de
toda
la
gente
In
the
midst
of
all
the
people
Yo
voy
a
volarme
la
frente
I'm
going
to
blow
my
brains
out
Después
prenderé
un
cigarrillo
Then
I'll
light
a
cigarette
Tal
vez
baile
contigo
Perhaps
we'll
dance
together
Hoy
voy
a
salir
a
la
calle
Today
I'm
going
out
into
the
streets
Y
voy
a
incendiar
tus
ciudades
And
I'm
going
to
burn
down
your
cities
No
se
lo
que
han
hecho
conmigo
I
don't
know
what
they've
done
to
me
El
menos
permanezco
vivo
At
least
I'm
still
alive
Y
marie
no
puede
zafarse
And
Marie
can't
escape
Quedo
encerrada
en
una
cárcel
She's
trapped
in
a
prison
Y
Danny
solo
piensa
en
Cristo
And
Danny
only
thinks
of
Christ
Por
el
quemo
a
sus
cuatro
hijos
For
him
he
burns
his
four
children
Canción
de
amor
Love
song
Entre
vos
y
yo
Between
you
and
me
Canción
de
amor
Love
song
Mientras
tanto
In
the
meantime
Un
loco
juega
con
fantasmas
A
madman
plays
with
ghosts
Mi
barrio
puede
estar
en
calma
My
neighborhood
could
be
peaceful
Santiago
cruz
a
adivino
Santiago
Cruz,
the
fortune
teller
Violo
las
leyes
del
destino
Violates
the
laws
of
destiny
Y
Luca
se
dio
por
muerto
And
Luca
mourned
his
own
death
Por
asco
y
por
aburrimiento
Out
of
disgust
and
boredom
En
Baires,
en
Londres
o
en
Rusia
In
Buenos
Aires,
London
or
Russia
Todo
es
una
pelea
sucia
Everything
is
a
dirty
fight
Canción
de
amor
Love
song
Entre
vos
y
yo
Between
you
and
me
Mientras
tanto
In
the
meantime
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.