Paroles et traduction Fito Páez - M&M
M&M
son
deliciosas
M
& M
вкусные
M&M
son
tan
celosas
M
& M
так
ревнивы
Una
es
jewish
Один
из
них-еврей
Otra
católica
Еще
одна
католичка
M&M
me
dan
sus
bocas
M
& M
дают
мне
свои
рты
Una
vive
en
Buenos
Aires
Одна
живет
в
Буэнос-Айресе
Otra
en
San
Miguel
de
Tucumán
Еще
один
в
Сан-Мигель-де-Тукуман
Son
perfectas
Они
идеальны
M&M
son
peligrosas
M
& M
опасны
Si
se
miran
Если
они
смотрят
друг
на
друга
Ellas
se
mojan
Они
промокли.
Van
pidiéndome
canciones
Они
просят
у
меня
песни.
Van
diciéndome
quizás
Они
говорят
мне,
может
быть,
Pero
vuelven
a
mi
cama
Но
они
возвращаются
в
мою
постель.
El
hechizo
pasará
Заклинание
пройдет.
Y
así
pasa
todo
en
el
mundo
И
так
происходит
все
на
свете.
Ellas
saben
la
verdad
Они
знают
правду.
Que
la
vida
dura
solo
un
segundo
Что
жизнь
длится
всего
секунду.
Van
besándose
en
la
playa
Они
целуются
на
пляже
Y
lo
hacen
en
el
mar
И
они
делают
это
в
море,
Les
da
igual
estar
en
capi
o
en
el
paraná
Им
все
равно
быть
в
капи
или
в
Паране
El
hechizo
pasará
Заклинание
пройдет.
Y
así
pasa
todo
en
el
mundo
И
так
происходит
все
на
свете.
Ella
saben
la
verdad
Она
знает
правду.
Que
la
vida
dura
solo
un
segundo
Что
жизнь
длится
всего
секунду.
M&M
mis
mejores
amigas
M
& M
мои
лучшие
друзья
Me
enseñaron
que
en
realidad
Меня
учили,
что
на
самом
деле
Las
chicas
buenas
van
siempre
al
cielo
Хорошие
девушки
всегда
попадают
на
небеса
Y
las
malas
donde
quieren
И
плохие,
где
они
хотят,
Son
tan
hermosas
Они
такие
красивые.
M&M
huelen
a
rosas
M
& M
пахнут
розами
Besan
la
luna
por
el
sol
Они
целуют
Луну
за
солнце,
Disfrutan
y
me
hacen
feliz
Они
наслаждаются
и
делают
меня
счастливым
Se
vuelven
locas
Они
сходят
с
ума.
Las
chicas
buenas
van
siempre
al
cielo
Хорошие
девушки
всегда
попадают
на
небеса
Ellas
solo
donde
quieren
Они
только
там,
где
хотят.
Y
así
pasa
todo
en
el
mundo
И
так
происходит
все
на
свете.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Fito Páez
Album
Confiá
date de sortie
16-03-2010
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.