Fito Páez - Mágica Hermosura - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Fito Páez - Mágica Hermosura




Mágica Hermosura
Magical Beauty
Sin querer, sucedió
Without wanting it, it happened
Nos dio ese beso, la fortuna
Fortune gave us that kiss
La mamá del amor
The mother of love
Nos dio un regalo de la luna
She gave us a gift from the moon
Todo lo que viene, se pasa
Everything that comes, passes
Si no pasa, hay dolor
If it doesn't pass, there is pain
Esta, nena, siempre es tu casa
This, baby, is always your home
Y está entrando este sol
And this sun is shining
La canción, sos vos
The song is you
La melodía solo hay una
There is only one melody
La cantas en tu Jet-Boing
You sing it in your Jet-Boing
No tenes miedo a las alturas
You're not afraid of heights
Todo lo que viene, se pasa
Everything that comes, passes
Y si no pasa, hay dolor
And if it doesn't pass, there is pain
Esta, nena, siempre es tu casa
This, baby, is always your home
Y está entrando este sol
And this sun is shining
Por eso, siempre vas a estar en mi alma
That's why you'll always be in my soul
Libre, abierta y plena de luz
Free, open and full of light
Es que el tiempo llega y se pasa
Because time comes and goes
Y no quiero convertirme en tu cruz
And I don't want to become your cross
Es tan profundo el río y arrasa
The river is so deep and it sweeps away
Se lleva todo, todo y chau, chau, se acabó
It takes everything, everything and bye, bye, it's over
Por eso, vas a estar en mi alma
That's why you'll be in my soul
Dentro de mi corazón
Inside my heart
No llegué al contestador
I didn't get to the answering machine
Hay que fumarse la locura
We have to smoke the madness
Que otra piel te abrazará
Whose other skin will embrace you
Y que otra mágica hermosura
And what other magical beauty





Writer(s): Rodolfo Paez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.