Paroles et traduction Fito Páez - Sin Mi en Vos
Hace
un
ratito,
mi
vida
Just
a
moment
ago,
my
life
Que
no
puedo
dejar
de
pensar
I
could
not
stop
thinking
¿Dónde
estará
mi
nena?
Where
is
my
girl?
Solo
quiero
sacarla
a
bailar
I
just
want
to
take
her
dancing
Fue
hace
un
ratito,
mi
vida
It
was
just
a
moment
ago,
my
life
La
primera
vez
que
te
vi
The
first
time
I
saw
you
Yo
no
sabía
nada
de
vos
I
didn't
know
anything
about
you
Vos
sabías
algo
de
mí
You
knew
something
about
me
Y
hoy
vivimos
con
Pedro,
Olivia,
Mozart
And
today
we
live
with
Pedro,
Olivia,
Mozart
La
Chicha,
Miguelito
y
Pantaleón
La
Chicha,
Miguelito
and
Pantaleón
Cada
minuto
que
pasa
Every
minute
that
passes
Yo
no
puedo
quitarme
esta
fusión
I
can't
shake
this
fusion
Voy
caminando
por
la
calle
I'm
walking
down
the
street
Voy
subiendo
al
colectivo,
subiendo
al
avión
I'm
getting
on
the
bus,
getting
on
the
plane
Cada
minuto
que
pasa
Every
minute
that
passes
Y
vos
estás
lejos
de
mí
And
you're
far
away
from
me
Quiero
volver
a
verte
I
want
to
see
you
again
Yo
te
acompañaré
hasta
el
fin
I
will
accompany
you
until
the
end
Ya
sos
parte
de
mí
You
are
already
a
part
of
me
Vos
me
abrís
la
primera
fresca
You
open
me
to
the
first
fresh
air
Brillando
y
bailando,
mi
amor
Shining
and
dancing,
my
love
Cada
minuto
en
la
vida
Every
minute
in
life
Necesito
tu
aire
para
respirar
I
need
your
air
to
breathe
Cada
segundo,
mi
vida
Every
second,
my
life
Que
te
vas
tan
lejos
That
you
go
so
far
away
Yo
quiero
quitarte
toda
tristeza
I
want
to
take
away
all
your
sadness
Entonces
escapémonos,
escapémonos
Let
us
escape,
let
us
escape
Hagamos
el
amor
Let's
make
love
Cada
segundo
que
pasa
sin
mí
en
vos
Every
second
that
passes
without
me
in
you
Cada
segundo
que
pasa
sin
mí
en
vos
Every
second
that
passes
without
me
in
you
Cada
segundo
que
pasa
sin
mí
en
vos
Every
second
that
passes
without
me
in
you
Cada
segundo
que
pasa
(cada
segundo)
sin
mí
en
vos
Every
second
that
passes
(every
second)
without
me
in
you
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.