Paroles et traduction Fito Páez - Torre de Cristal

Torre de Cristal

Bebías coñac de noche en Madrid en el Palace
Perdida, mi flor, perdida mi niña encantada
No debí intentar, no debí pensar, no debí olvidarme
Que el pasado irrumpe sin protección y sin presentarse
Sentías piedad, el blues de mis ojos perdidos
Que extraño mi amor, no se que pasó en el camino
La felicidad fue un lugar hermoso que hicimos juntos
Torre de cristal, cielo protector fuera de este mundo
Es la misma canción que cuando éramos pibes nos hacía ilusión
Igual el tiempo ya pasó, y ya basta de llorar que esta saliendo el sol
No debí intentar, no debí pensar, no debí marcharme
Que el pasado irrumpe sin protección y sin presentarse
Es la misma canción que cuando éramos pibes nos hacía ilusión
Igual el tiempo ya pasó
Ya basta de llorar que esta saliendo el sol

Хрустальная башня

Ты пила коньяк ночами в Мадриде, в Palace
Потерянная, цветок мой, потерянная моя зачарованная девочка
Я не должен был пытаться, не должен был думать, не должен был забывать,
Что прошлое врывается без защиты и без предупреждения.
Ты чувствовала жалость, блюз моих потерянных глаз
Как странно, любовь моя, не знаю, что случилось на пути
Счастье было прекрасным местом, которое мы создали вместе
Хрустальная башня, защищающее небо вне этого мира
Это та же песня, которая волновала нас, когда мы были мальчишками
Возможно, время уже прошло, и хватит плакать, ведь восходит солнце
Я не должен был пытаться, не должен был думать, не должен был уходить,
Что прошлое врывается без защиты и без предупреждения.
Это та же песня, которая волновала нас, когда мы были мальчишками
Возможно, время уже прошло
Хватит плакать, ведь восходит солнце