Paroles et traduction Fito Páez - Zamba del Cielo

Zamba del Cielo

La vida es una hoguera
Que quema toda ilusión
La vida también regala
Gente divina de corazón
La vida también regala
Gente divina de corazón
Las cosas siempre suceden
Las más hermosas son sin querer
Qué suerte que hoy la alegría
Tiene tu nombre y tu piel
Qué suerte que hoy la alegría
Tiene tu nombre y tu piel
Y alumbrados por estrellas
Bajo un cielo protector
Dormiremos abrazados
Por la luz que da el amor
Al calor que da el amor
La vida me ha dado mucho
Pero también me quitó
La vida es este río
De maravillas y de dolor
La vida es este río
De maravillas y de dolor
Y alumbrados por estrellas
Bajo un cielo protector
Dormiremos abrazados
Con la luz que da el amor
Al calor que da el amor
La vida es una hoguera
Que quema toda ilusión
Se enciende la melodía
El fuego eterno entre los dos
Esta es la zamba del cielo
Que es un regalo del corazón

Замба Небес

Жизнь — это костер,
Сжигающий все иллюзии.
Жизнь также дарит
Божественных людей с добрым сердцем.
Жизнь также дарит
Божественных людей с добрым сердцем.
Всегда что-то происходит,
Самое прекрасное — случайно.
Какое счастье, что сегодня радость
Носит твое имя и твою кожу.
Какое счастье, что сегодня радость
Носит твое имя и твою кожу.
И освещенные звездами,
Под защищающим небом,
Мы будем спать в объятиях,
В свете, что дарит любовь.
В тепле, что дарит любовь.
Жизнь мне много дала,
Но и многое отняла.
Жизнь — это река
Чудес и боли.
Жизнь — это река
Чудес и боли.
И освещенные звездами,
Под защищающим небом,
Мы будем спать в объятиях,
В свете, что дарит любовь.
В тепле, что дарит любовь.
Жизнь — это костер,
Сжигающий все иллюзии.
Звучит мелодия,
Вечный огонь между нами.
Это небесная замба,
Это дар от сердца.