Paroles et traduction Fito y Fitipaldis - El vencido

El vencido

Cada vez que estoy perdido
En la noche oscura
Sé que todo lo que escribo
A veces me mata
Y a veces me cura

Y aunque a veces quema
El calor siempre me ayuda
Cada vez que llega el frío
A mi verdad desnuda

Dicen que estoy perdiendo el tiempo
En vivir deprisa
Mi vida pasa como el viento
Pero jamás sentí la brisa
Y sé que estoy perdiendo el tiempo
En vivir deprisa

Soy el gran triunfador
Soy el vencido
Tengo un diente de oro
Y otro partido
Mi sentido común nunca lleva razón
Es mi enemigo
Si lo pienso mejor, si sucede otra vez
Sé que estoy perdido

Dicen que estoy perdiendo el tiempo
En vivir deprisa
Mi vida pasa como el viento
Pero jamás sentí la brisa
Y sé que estoy perdiendo el tiempo
En vivir deprisa

The Defeated

Every time I'm lost
In the dark night
I know that everything I write
Sometimes kills me
And sometimes heals me

And although it burns sometimes
The heat always helps me
Every time the cold comes
To my naked truth

They say I'm wasting my time
Living fast
My life goes by like the wind
But I never felt the breeze
And I know I'm wasting my time
Living fast

I'm the great winner
I'm the defeated
I have a gold tooth
And another broken
My common sense is never right
It's my enemy
If I think about it better, if it happens again
I know I'm lost

They say I'm wasting my time
Living fast
My life goes by like the wind
But I never felt the breeze
And I know I'm wasting my time
Living fast