Fito y Fitipaldis - Las Nubes de Tu Pelo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Fito y Fitipaldis - Las Nubes de Tu Pelo




Las Nubes de Tu Pelo
Las Nubes de Tu Pelo (Clouds in Your Hair)
No hay mejor lugar que entre las nubes de tu pelo
There's no better place than amidst your hair's clouds
Para revolver las drogas con los versos
To stir the drugs with the verses
Lo mejor del sol, el brillo de la luna
The best of the sun, the moon's glow
Que es tu corazón
That's your heart
En medio del mar, te sientes como en un desierto
In the middle of the sea, you feel like you're in a desert
Primavera, ven y cúrame el invierno
Spring, come and cure me of winter
Loco trovador, es tu canción desnuda
Crazy troubadour, your song is naked
Sólo corazón
Only heart
Hoy me quedo en casa, lo de afuera no me interesa
Today I'll stay home, I don't care about the outside
Ya saldré a dar una vuelta otro día que no llueva
I'll go out for a walk on a day when it's not raining
¿Cuántas flores para un ramo?
How many flowers for a bouquet?
¿Cuántos versos para un poema?
How many verses for a poem?
Hoy me quedo en casa, lo de afuera no me interesa
Today I'll stay home, I don't care about the outside
Ya saldré a dar una vuelta otro día que no llueva
I'll go out for a walk on a day when it's not raining
¿Cuántas flores para un ramo?
How many flowers for a bouquet?
¿Cuántos versos para un poema?
How many verses for a poem?
Hoy me quedo en casa, lo de afuera no me interesa
Today I'll stay home, I don't care about the outside
Ya saldré a dar una vuelta otro día que no llueva
I'll go out for a walk on a day when it's not raining
¿Cuántas flores para un ramo?
How many flowers for a bouquet?
¿Cuántos versos para un poema?
How many verses for a poem?





Writer(s): Adolfo Cabrales Mato


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.