Paroles et traduction Fito y Fitipaldis - Pájaros disecados

Pájaros disecados

Yo no sabía lo que sucedía
Me sentía triste y agobiado
Tan deprimido que tenía la cabeza
Llena de pájaros disecados

Tengo algo amargo para cada día
Tengo un final para cada verano
Ninguna esquina junto a mi rodilla
Tengo el problema para el resultado

Soy el autor de mis heridas
¿Qué me importa si es mentira?
La verdad es que me hacen daño

Si el corazón se te hace migas
La tristeza cada día
Viene y come de tu mano

Sé que tengo que olvidar
Este frío mes de enero
Luego volveré a brillar de nuevo

No estoy seguro de tener la certeza
Que la moneda cae del otro lado
Mientras las dudas giran en mi cabeza
Igual manera que si fueran dados

Son los restos que quedan de mí
Lo que pude salvar del incendio
Son las huellas que dejo al cruzar
Por mi propio desierto

Soy el autor de mis heridas
¿Qué me importa si es mentira?
La verdad es que me hacen daño

Si el corazón se te hace migas
La tristeza cada día
Viene y come de tu mano

Sé que tengo que olvidar
Este frío mes de enero
Luego volveré a brillar de nuevo

Soy el autor de mis heridas
¿Qué me importa si es mentira?
La verdad es que me hacen daño

Si el corazón se te hace migas
La tristeza cada día
Viene y come de tu mano

Sé que tengo que olvidar
Este frío mes de enero
Luego volveré a brillar de nuevo

Чучела птиц

Я не понимал, что происходит,
Чувствовал себя грустным и подавленным,
Настолько удрученным, что моя голова
Была полна чучел птиц.

У меня есть горькая пилюля на каждый день,
У меня есть конец для каждого лета,
Ни одного уголка рядом с моим коленом,
У меня есть проблема к каждому решению.

Я автор своих ран,
Какая разница, если это ложь?
Правда в том, что они причиняют мне боль.

Если твое сердце разбивается на осколки,
Грусть каждый день
Приходит и ест из твоей руки.

Я знаю, что должен забыть
Этот холодный январь,
Потом я снова буду сиять.

Я не уверен, что у меня есть уверенность,
Что монета упадет на другую сторону,
Пока сомнения крутятся в моей голове,
Так же, как если бы они были игральными костями.

Это остатки того, что осталось от меня,
То, что я смог спасти из огня,
Это следы, которые я оставляю, пересекая
Свою собственную пустыню.

Я автор своих ран,
Какая разница, если это ложь?
Правда в том, что они причиняют мне боль.

Если твое сердце разбивается на осколки,
Грусть каждый день
Приходит и ест из твоей руки.

Я знаю, что должен забыть
Этот холодный январь,
Потом я снова буду сиять.

Я автор своих ран,
Какая разница, если это ложь?
Правда в том, что они причиняют мне боль.

Если твое сердце разбивается на осколки,
Грусть каждый день
Приходит и ест из твоей руки.

Я знаю, что должен забыть
Этот холодный январь,
Потом я снова буду сиять.