Fito y Fitipaldis - Tarde o Tempraño - traduction des paroles en russe
Fito y Fitipaldis Tarde o Tempraño

Fito y Fitipaldis - Tarde o Tempraño

Paroles et traduction Fito y Fitipaldis - Tarde o Tempraño




Tarde o Tempraño
Рано или поздно
Igual que un faro por la noche
Словно маяк в ночи,
Yo vi la luz de un whisky bar
Я увидел свет виски-бара.
Y en cuanto me bajé del coche
И едва выйдя из машины,
Yo supe que era mi lugar
Я понял, что это моё место.
Y es bueno saber
И приятно знать,
Que igual que el dinero al cajón
Что, как деньги в ящик,
Las damas que ves
Дамы, которых ты видишь,
Te llevan allá, a su rincón
Уведут тебя туда, в свой уголок.
Tarde o temprano
Рано или поздно
Sé que voy a volver
Я знаю, что вернусь.
De vez en cuando
Время от времени,
Cada cuando una vez
Каждый раз - один раз.
Sin esperarlo
Не ожидая этого,
Tarde o temprano
Рано или поздно
Sé que voy a volver
Я знаю, что вернусь.
El tiempo pasa tan despacio
Время тянется так медленно
En el club del Gato Negro
В клубе "Чёрный кот",
Que hasta el whisky 12 años
Что даже 12-летний виски
Aparenta alguno menos
Кажется моложе.
Hay policías y ladrones
Полицейские и воры
Compartiendo cenicero
Делят пепельницу,
Y una lámpara más rota
И лампа разбита больше,
Que la voz del camarero
Чем голос бармена.
No quieras querer
Не пытайся любить,
No te confundas, no, no
Не обманывайся, нет, нет.
No puedes comprar
Ты не можешь купить
Con tu dinero su amor
Их любовь за деньги.
Tarde o temprano
Рано или поздно
Sé que voy a volver
Я знаю, что вернусь.
De vez en cuando
Время от времени,
Cada cuando una vez
Каждый раз - один раз.
Sin esperarlo
Не ожидая этого,
Tarde o temprano
Рано или поздно
Sé que voy a volver
Я знаю, что вернусь.
Tarde o temprano
Рано или поздно
Sé que voy a volver
Я знаю, что вернусь.
De vez en cuando
Время от времени,
Cada cuando una vez
Каждый раз - один раз.
Tarde o temprano
Рано или поздно
Sé que voy a volver
Я знаю, что вернусь.
De vez en cuando
Время от времени,
Cada cuando una vez
Каждый раз - один раз.
¡Ohh-ohh-ohh!
¡О-о-о!
¡Ohh-ohh-ohh-ohh-ohh!
¡О-о-о-о-о!
¡Ohh-ohh-ohh!
¡О-о-о!
¡Ohh-ohh-ohh-ohh-ohh!
¡О-о-о-о-о!
¡Ohh-ohh-ohh!
¡О-о-о!
¡Ohh-ohh-ohh-ohh-ohh!
¡О-о-о-о-о!
¡Ohh-ohh-ohh!
¡О-о-о!
¡Ohh-ohh-ohh-ohh-ohh!
¡О-о-о-о-о!
¡Ohh-ohh-ohh!
¡О-о-о!
¡Ohh-ohh-ohh-ohh-ohh!
¡О-о-о-о-о!
¡Ohh-ohh-ohh!
¡О-о-о!
¡Ohh-ohh-ohh-ohh-ohh!
¡О-о-о-о-о!
¡Ohh-ohh-ohh!
¡О-о-о!
¡Ohh-ohh-ohh-ohh-ohh!
¡О-о-о-о-о!
¡Ohh-ohh-ohh!
¡О-о-о!
¡Ohh-ohh-ohh-ohh-ohh!
¡О-о-о-о-о!




Writer(s): Adolfo Cabrales, Carlos Raya
Fito y Fitipaldis - Antes de Que Cuente Diez
Album
Antes de Que Cuente Diez
date de sortie
11-09-2009

1 Antes de Que Cuente Diez
2 Los Huesos de los Besos
3 Me Acordé de Ti
4 Tarde o Tempraño
5 Todo a Cien
6 Catorce Vídas Son Dos Gatos
7 Que necesario es el rock&roll
8 Conozco un Lugar
9 Que Me Arrastre el Víento
10 La Cuisine de Bernard
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.