Paroles et traduction Fitz & The Tantrums - 123456

Hyped up, ready to go, I got my eyes on the prize
I'm sick of feeling the lows, I wanna roll with the highs
I took a different path, I did it all on my own, so
Whole world ready for me, I got a vision in mind
It's time to roll up my sleeves, you know I'm feelin' alive
I took a different path, I did it all on my own, so
I've been hoping that my dreams come true
And I'm hoping that I'll make it with you
(One, two, three, four)
Count it out, count it out
One, two, three, four, five, six
Work it out, work it out
Think we're gonna make it
Shout it out, shout it out
One, two, three, four, five, six
Do you feel the vibe yet?
Count it out, count it out
Let me hear your zip code
Work it out, work it out
Feelin' like a Van Gogh
Worldwide, worldwide
One, two, three, four, five, six
Do you feel the vibe yet?
Hyped up, look at us go, we could shoot for the stars
Gonna start a parade, say the future is ours
It's a beautiful day, we did it all on our own, so
I've been hoping that my dreams come true
And I'm hoping that I'll make it with you
(One, two, three, four)
Count it out, count it out
One, two, three, four, five, six
Work it out, work it out
Think we're gonna make it
Shout it out, shout it out
One, two, three, four, five, six
Do you feel the vibe yet?
Count it out, count it out
Let me hear your zip code
Work it out, work it out
Feelin' like a Van Gogh
Worldwide, worldwide
One, two, three, four, five, six
Do you feel the vibe yet?
Do you feel the vibe yet?
Vibe yet
Do you feel the vibe yet?
Vibe yet
Hyped up, ready to go, I got my eyes on the prize
I'm sick of feelin' the lows, I wanna roll with the highs
I took a different path, I did it all on my own, so
Hyped up, look at us go, we could shoot for the stars
Gonna start a parade, say the future is ours
It's a beautiful day, we did it all on our own, so
(One, two, three, four)
Count it out, count it out
One, two, three, four, five, six
Work it out, work it out
Think we're gonna make it
Shout it out, shout it out
One, two, three, four, five, six
Do you feel the vibe yet?
Count it out, count it out
Let me hear your zip code
Work it out, work it out
Feelin' like a Van Gogh
Worldwide, worldwide
One, two, three, four, five, six
Do you feel the vibe yet?
Do you feel the vibe yet?
Vibe yet
Do you feel the vibe yet?
Vibe yet

Раскрученный, готовый идти, я смотрю на приз.
Меня тошнит от ощущения минимума, я хочу скатиться с кайфом.
Я пошел другим путем, я сделал все сам, так что ...
Весь мир готов для меня, у меня есть видение.
Пора закатать рукава, Ты знаешь, я чувствую себя живым.
Я пошел другим путем, я сделал все сам, так что ...
Я надеялся, что мои мечты сбудутся.
И я надеюсь, что я справлюсь с тобой.
(Раз, два, три, четыре)
Считай, пересчитывай.
Раз, два, три, четыре, пять, шесть.
Разберись с этим, разберись с этим.
Думаю, мы справимся.
Выкрикивай, выкрикивай!
Раз, два, три, четыре, пять, шесть.
Ты уже чувствуешь эту волну?
Считай, пересчитывай.
Дай мне услышать твой почтовый индекс.
Разберись с этим, разберись с этим.
Чувствую себя Ван Гогом.
Во всем мире, во всем мире
Раз, два, три, четыре, пять, шесть.
Ты уже чувствуешь эту волну?
Раздутый, посмотри на нас, давай, мы могли бы стрелять по звездам.
Мы начнем парад, скажем, что будущее-наше.
Это прекрасный день, мы сделали все сами, так что ...
Я надеялся, что мои мечты сбудутся.
И я надеюсь, что я справлюсь с тобой.
(Раз, два, три, четыре)
Считай, пересчитывай.
Раз, два, три, четыре, пять, шесть.
Разберись с этим, разберись с этим.
Думаю, мы справимся.
Выкрикивай, выкрикивай!
Раз, два, три, четыре, пять, шесть.
Ты уже чувствуешь эту волну?
Считай, пересчитывай.
Дай мне услышать твой почтовый индекс.
Разберись с этим, разберись с этим.
Чувствую себя Ван Гогом.
Во всем мире, во всем мире
Раз, два, три, четыре, пять, шесть.
Ты уже чувствуешь эту волну?
Ты уже чувствуешь эту волну?
Вибрации еще нет.
Ты уже чувствуешь эту волну?
Вибрации еще нет.
Раскрученный, готовый идти, я смотрю на приз.
Мне надоело чувствовать себя ничтожеством, я хочу скатиться с кайфом.
Я пошел другим путем, я сделал все сам, так что ...
Раздутый, посмотри на нас, давай, мы могли бы стрелять по звездам.
Мы начнем парад, скажем, что будущее-наше.
Это прекрасный день, мы сделали все сами, так что ...
(Раз, два, три, четыре)
Считай, пересчитывай.
Раз, два, три, четыре, пять, шесть.
Разберись с этим, разберись с этим.
Думаю, мы справимся.
Выкрикивай, выкрикивай!
Раз, два, три, четыре, пять, шесть.
Ты уже чувствуешь эту волну?
Считай, пересчитывай.
Дай мне услышать твой почтовый индекс.
Разберись с этим, разберись с этим.
Чувствую себя Ван Гогом.
Во всем мире, во всем мире
Раз, два, три, четыре, пять, шесть.
Ты уже чувствуешь эту волну?
Ты уже чувствуешь эту волну?
Вибрации еще нет.
Ты уже чувствуешь эту волну?
Вибрации еще нет.