Paroles et traduction FitzRoyal - Me Amarraste

Me Amarraste

Me amarraste
Na-ra, na-na-na
Na-ra, na-na-na
Na-ra-na, na-ra-na-na

Hey, hey baby girl
No sé lo que pasó ayer
Tus palabras cortaron mi piel
Tu cadena fue arrancada de mi pecho

Pero yo sé muy bien
Que tú vas a volverme a ver
Que escucharás mi voz cuando esté lejos
Te matarán las ganas de que esté yo adentro

Baby si yo
Le ruego al Dios que ya no sé si existe
Que me dé otra oportunidad de desvestirte
No paro ni un segundo de pensarte
Me amarraste

Ella era mía ahora no quiero na' de ella
No importa que tan triste esté me voy a bailar (ah-ah-ah)

We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place
We found love, we found love

Oh
Siempre crees tener la razón
Lo consigues todo con presión
No te pones en mi posición y ya
(Ya no)
Ya no quiero na' de esto
Si me quieres llamar no contesto
Pa' mentiras créeme ya no estoy dispuesto

Y pa' qué hablo de todo lo que me hiciste
Puros malos ratos, no sé cómo me atrajiste
Voy a romper la cadena que me pusiste
Ya lo sé te amé, con acento en la "E"
Amén

Ella era mía ahora no quiero na' de ella
No importa que tan triste esté me voy a bailar
Me voy a bailar

We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place
We found love, we found love

We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place
We found love, we found love

We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place
We found love, we found love

Lo que pasa
Es que
Yo todavía no me puedo olvidar de ti (eh)
No sé qué onda
(Me amarraste)

Me Amarraste

You tied me up
Na-ra, na-na-na
Na-ra, na-na-na
Na-ra-na, na-ra-na-na

Hey, hey baby girl
I don't know what happened yesterday
Your words cut my skin
Your chain was ripped from my chest

But I know very well
That you're going to see me again
That you'll hear my voice when I'm far away
You'll be dying to have me inside you again

Baby if I
I beg the God that I no longer know if he exists
To give me another chance to undress you
I don't stop thinking about you for a second
You tied me up

She was mine now I don't want anything from her
No matter how sad I am I'm going to dance (ah-ah-ah)

We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place
We found love, we found love

Oh
You always think you're right
You get everything with pressure
You don't put yourself in my shoes and that's it
(No longer)
I don't want any of this anymore
If you want to call me I won't answer
For lies believe me I'm no longer willing

And why am I talking about everything you did to me
Bad moments only, I don't know how you attracted me
I'm going to break the chain you put on me
I already know I loved you, with an emphasis on the "E"
Amen

She was mine now I don't want anything from her
No matter how sad I am I'm going to dance
I'm going to dance

We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place
We found love, we found love

We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place
We found love, we found love

We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place
We found love, we found love

What's happening
Is that
I still can't forget about you (uh)
I don't know what's going on
(You tied me up)