Paroles et traduction Fiuk - Foi preciso você

Foi preciso você

Estava à beira do paraíso, mas não queria entrar
Estava quase no céu e insisti em ficar
Estava quase voando, mas esqueci de andar
Foi preciso você chegar pra me ensinar

Estava tão perto da cura, mas preferi a cama
Estava tão certo de tudo e preferia duvidar
Foi preciso você chegar pra me abrir os olhos
Era preciso o seu olhar

Foi preciso você chegar
Você com o seu olhar
Foi preciso você chegar
Só você pra me animar

Estava a um passo do amor e me sentia só
Estava bem do seu lado e eu só dizendo adeus
Eu ia embora sozinho pro meu mundinho vazio
Foi preciso você voltar e falar o que eu queria

Estava em frente a mim mesmo e não reconhecia
Estava pronto pra entrar, mas outra vez fiquei de fora
Foi preciso você pra me empurrar pra dentro
Foi tão lindo você chegar

Foi preciso você chegar
Você com o seu olhar
Foi preciso você chegar
Só você pra me ensinar

Que a solução pra tudo é não se preocupar
Quem complica o mundo é a gente mesmo, amor
Porque a cura pra tudo é não sofrer demais
Foi preciso você chegar

Foi preciso você chegar
Você com o seu olhar
Foi preciso você chegar
Só você pra me animar

Foi preciso você chegar
Só você pra me animar
Foi preciso você chegar
Só você pra me animar

Ты была нужна

Я был на пороге рая, но не хотел входить
Я был почти на небесах, но упорно оставался на земле
Я был почти в полёте, но разучился ходить
Мне нужно было, чтобы ты пришла и научила меня

Я был так близок к исцелению, но предпочел постель
Я был так уверен во всём, но предпочитал сомневаться
Мне нужно было, чтобы ты пришла и открыла мне глаза
Мне был нужен твой взгляд

Мне нужно было, чтобы ты пришла
Ты и твой взгляд
Мне нужно было, чтобы ты пришла
Только ты могла меня вдохновить

Я был в шаге от любви, но чувствовал себя одиноким
Я был рядом с тобой, но всё время прощался
Я собирался уйти один в свой пустой мирок
Мне нужно было, чтобы ты вернулась и сказала то, что я хотел услышать

Я был сам собой, но не узнавал себя
Я был готов войти, но снова остался за дверью
Мне нужна была ты, чтобы подтолкнуть меня внутрь
Так прекрасно было, когда ты пришла

Мне нужно было, чтобы ты пришла
Ты и твой взгляд
Мне нужно было, чтобы ты пришла
Только ты могла научить меня

Что решение всех проблем в том, чтобы не париться
Это мы сами усложняем себе жизнь, любовь моя
Потому что лекарство от всего - это не страдать слишком сильно
Мне нужно было, чтобы ты пришла

Мне нужно было, чтобы ты пришла
Ты и твой взгляд
Мне нужно было, чтобы ты пришла
Только ты могла меня вдохновить

Мне нужно было, чтобы ты пришла
Только ты могла меня вдохновить
Мне нужно было, чтобы ты пришла
Только ты могла меня вдохновить