Fiuk - Quando lembrar - traduction des paroles en anglais
Fiuk Quando lembrar

Quando lembrar

Fiuk

Quando lembrar - Fiuktraduction en anglais




Quando lembrar
When I Remember
Quero e não posso mais querer voltar
I want to but I can’t go back anymore
Sinto o nosso tempo acabar
I feel our time coming to an end
Mas ainda não acabou
But it's not over yet
Agora é viver tudo que restou
Now it's time to live all that's left
De nós em cada canto
Of us in every corner
Do tempo, dos momentos que vivemos
Of time, of the moments we lived
Sempre vamos sentir
We will always feel
Quando lembrar, tenta me amar
When you remember, try to love me
Me perdoar depois de tudo o que fiz
Forgive me after all I've done
Eu nunca quis te magoar
I never meant to hurt you
Quando lembrar, tenta sorrir
When you remember, try to smile
Só tenta fazer de conta que eu tô aí
Just pretend I'm here
Só quando lembrar
Only when you remember
Só quando lembrar
Only when you remember
Quero e não posso mais querer voltar
I want to but I can’t go back anymore
Sinto o nosso tempo acabar
I feel our time coming to an end
Mas ainda não acabou
But it's not over yet
Agora é viver tudo que restou
Now it's time to live all that's left
De nós em cada canto
Of us in every corner
Do tempo, dos momentos que vivemos
Of time, of the moments we lived
Sempre vamos sentir
We will always feel
Quando lembrar, tenta me amar
When you remember, try to love me
Me perdoar depois de tudo o que fiz
Forgive me after all I've done
Eu nunca quis te magoar
I never meant to hurt you
Quando lembrar, tenta sorrir
When you remember, try to smile
Só tenta fazer de conta que eu tô aí
Just pretend I'm here
Só quando lembrar, tenta me amar
Only when you remember, try to love me
Me perdoar depois de tudo o que fiz
Forgive me after all I've done
Eu nunca quis te magoar
I never meant to hurt you
Quando lembrar, tenta sorrir
When you remember, try to smile
Só tenta fazer de conta que eu tô aí
Just pretend I'm here
Só quando lembrar
Only when you remember
Só quando lembrar
Only when you remember
Só quando lembrar
Only when you remember
Só quando lembrar
Only when you remember




Writer(s): Tito & Vale
Fiuk - Sóu Eu
Album
Sóu Eu
date de sortie
12-08-2011

1 Cada um na sua
2 Quero Toda Noite
3 Amar alguém
4 Sou eu
5 Sempre mais
6 Foi preciso você
7 Abre os olhos
8 Às vezes sou tão criança
9 Nada vai me parar (Participação especial de Caco Grandino)
10 Quando lembrar
11 Linda, tão linda
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.