Paroles et traduction Fiuk - Quero Toda Noite

Quero Toda Noite

Eu não consigo mais dormir a noite
Nunca pensei que fosse ser assim
Eu tô vidrado, apaixonado, totalmente acelerado
Mudou tudo aqui dentro de mim

Nem ligou pra minha pouca idade
Sua maturidade me encantou
Seus amigos duvidaram
Quase sempre me tiraram de careta
Por falar de amor

Quero toda noite dormir junto sim
Quero toda noite te reencontrar
Quero toda noite o seu beijo sim
Quero toda noite, toda noite
O teu corpo pra colar no meu, meu...

E aí Ben Jor
Tô descobrindo tanta afinidade
E revelando coisas em comum
Nossos segredos desvendados
No escuro do meu quarto
Não havia mais pudor algum

Eu desenhei as curvas do teu corpo
Em pensamentos pra guardar você
E abri mão do meu passado
Do meu texto decorado
E eu preciso tanto te dizer

Quero toda noite dormir junto sim
Quero toda noite te reencontrar
Quero toda noite o seu beijo sim
Quero toda noite, toda noite
O teu corpo pra colar no meu

Quero toda noite dormir junto sim
Quero toda noite te reencontrar meu amor
Quero toda noite o seu beijo sim
Quero toda noite, toda noite
O teu corpo pra colar no meu, meu

Tô pensando muito
Tô pensando muito
Quero, quero, quero

Quero toda noite dormir junto sim
Quero toda noite te reencontrar
Quero toda noite o seu beijo sim (tá bonito)
Quero toda noite, toda noite
O teu corpo pra colar no meu (quero, quero, quero)

Quero toda noite dormir junto sim
Quero toda noite te reencontrar
Quero toda noite o seu beijo sim
Quero toda noite, toda noite
O teu corpo pra colar no meu, meu

Quero toda noite
Quero toda noite
Tá bonito, hein
Quero toda noite

Teu corpo pra colar no meu
Tá bonito
Quero toda noite
Ter você

Alô branquinho
Alô pretinho
O garoto ta mandando bem
Um dia chego lá

Quero toda noite (Ben Jor e Fiuk)
Eu quero toda noite, Ben Jor (tá bonito)
Quero toda noite, Ben Jor
Quero toda noite te reencontrar

Хочу каждую ночь

Я больше не могу спать по ночам
Никогда не думал, что так будет
Я очарован, влюблен, мое сердце бешено бьется
Все изменилось внутри меня

Тебя не волновал мой юный возраст
Твоя зрелость очаровала меня
Твои друзья сомневались
Почти всегда смеялись надо мной
Когда я говорил о любви

Хочу каждую ночь спать рядом с тобой
Хочу каждую ночь встречать тебя вновь
Хочу каждый вечер твой поцелуй
Хочу каждую ночь, каждую ночь
Твое тело рядом со своим, моя...

И вот, Бен Жор,
Я открываю столько общего между нами
И раскрываю наши сходства
Наши секреты разгаданы
В темноте моей комнаты
Не осталось больше стеснения

Я рисовал изгибы твоего тела
В своих мыслях, чтобы сохранить тебя
И я отказался от своего прошлого
От своего заученного текста
И мне так нужно тебе сказать

Хочу каждую ночь спать рядом с тобой
Хочу каждую ночь встречать тебя вновь
Хочу каждый вечер твой поцелуй
Хочу каждую ночь, каждую ночь
Твое тело рядом со своим

Хочу каждую ночь спать рядом с тобой
Хочу каждую ночь встречать тебя вновь, любовь моя
Хочу каждый вечер твой поцелуй
Хочу каждую ночь, каждую ночь
Твое тело рядом со своим, моя...

Я много думаю
Я много думаю
Хочу, хочу, хочу

Хочу каждую ночь спать рядом с тобой
Хочу каждую ночь встречать тебя вновь
Хочу каждый вечер твой поцелуй (так красиво)
Хочу каждую ночь, каждую ночь
Твое тело рядом со своим (хочу, хочу, хочу)

Хочу каждую ночь спать рядом с тобой
Хочу каждую ночь встречать тебя вновь
Хочу каждый вечер твой поцелуй
Хочу каждую ночь, каждую ночь
Твое тело рядом со своим, моя...

Хочу каждую ночь
Хочу каждую ночь
Так красиво, правда?
Хочу каждую ночь

Твое тело рядом со своим
Так красиво
Хочу каждую ночь
Быть с тобой

Привет, беляночка
Привет, смугляночка
Пацан хорошо справляется
Однажды я этого добьюсь

Хочу каждую ночь (Бен Жор и Фиук)
Я хочу каждую ночь, Бен Жор (так красиво)
Хочу каждую ночь, Бен Жор
Хочу каждую ночь встречать тебя вновь