Paroles et traduction Five - Lay All Your Lovin' On Me
This
one
right
here,
is
for
all
you
freaks!
Вот
эта-для
всех
вас,
уродов!
Get
it
on
(c′mon)
Надень
его
(давай
же).
Now
I
know
what
I
like
and
I
like
what
you
got,
Теперь
я
знаю,
что
мне
нравится,
и
мне
нравится
то,
что
есть
у
тебя.
Get
me
hot
make
me
wanna
come
and
hit
you
in
that
freaky
spot,
Возбуди
меня,
заставь
меня
хотеть
кончить
и
ударить
тебя
в
это
причудливое
место.
And
anyway
you
wanna
write
it
get
excited,
don't
you
fight
it
baby
И
в
любом
случае,
если
ты
хочешь
написать
это,
будь
взволнован,
не
сопротивляйся
этому,
детка.
You
know,
you
know,
you
know,
you
know.
Ты
знаешь,
ты
знаешь,
ты
знаешь,
ты
знаешь.
I
wanna
hit
you
off
hard
or
soft
smooth
or
rough.
I
can
get
the
fire
ignited
Я
хочу
ударить
тебя
жестко
или
мягко,
гладко
или
грубо,
я
могу
разжечь
огонь.
So
we
feelin′
like
we're
taking
off.
Так
что
нам
кажется,
что
мы
взлетаем.
Now
if
you
want
to
come
and
get
it
don't
you
fret
it
guarantee
you
won′t
regret
it
Теперь
если
ты
хочешь
прийти
и
забрать
его
не
волнуйся
об
этом
гарантирую
что
ты
не
пожалеешь
об
этом
As
we
kickin′
bad
athletics.
Пока
мы
пинаем
плохую
атлетику.
Check
it
out
Проверить
это
High
heels,
black
leather.
Высокие
каблуки,
черная
кожа.
Thigh
high,
even
better.
Выше
бедер,
даже
лучше.
Try
me,
any
weather.
Испытай
меня
в
любую
погоду.
I
wanna
give
it
to
you
lady,
more
than
ever.
Я
хочу
подарить
его
тебе,
леди,
больше,
чем
когда-либо.
Lay
all
your
lovin'
on
me,
(c′mon
you
know
I'm
gonna
get
ya)
: Возложи
на
меня
всю
свою
любовь,
(ну
же,
ты
же
знаешь,
что
я
доберусь
до
тебя).
Lay
all
your
lovin′
on
me.
Возложи
на
меня
всю
свою
любовь.
'Cause
when
the
heat
hits
the
fan
Потому
что
когда
жара
ударяет
в
вентилятор
You
won′t
find
a
better
man.
(so
c'mon)
Ты
не
найдешь
лучшего
мужчины.
Lay
all
your
lovin'
on
me.
Возложи
на
меня
всю
свою
любовь.
Strapped
with
the
thigh
high,
Пристегнутый
ремнем
до
бедер,
Leather
down
to
the
toes,
Кожа
до
кончиков
пальцев
ног,
She
even
got
leather
panty
hoes
and
only
I
know
′cause
the
girl
nasty
get
at
me
У
нее
даже
есть
кожаные
трусики-мотыги,
и
только
я
знаю,
потому
что
эта
девчонка
гадко
набрасывается
на
меня.
You
know,
you
know,
you
know.
Ты
знаешь,
ты
знаешь,
ты
знаешь.
She
got
tattoos
of
cupid,
she
got
me
on
one,
У
нее
есть
татуировки
Купидона,
она
подцепила
меня
на
одну
из
них.
Dangerous
with
them
jeans
and
the
thong
on.
Опасно
в
этих
джинсах
и
стрингах.
So
the
next
time
a
girl
hits
you
with
the
line
lay
your
love
on
me.
Так
что
в
следующий
раз,
когда
девушка
ударит
тебя,
положи
свою
любовь
на
меня.
Make
a
move
for
the
waist
line.
Сделайте
движение
к
линии
талии.
Gotta
check
it
out
can
you
feel
it
now
we′re
comin'
at
you
X3.
Должен
проверить,
чувствуешь
ли
ты
это
сейчас,
когда
мы
идем
на
тебя
X3.
Gotta
check
it
out,
gotta
check
it
Я
должен
это
проверить,
должен
это
проверить.
Check
it
out
now.
Зацени
это
сейчас.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Angus Young, Malcolm Young, Brian Johnson
Album
Kingsize
date de sortie
24-12-2001
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.