Paroles et traduction Five Finger Death Punch - My Own Hell

Twisting and turning, unable to sleep
Do the voices ever stop?
My thoughts speak louder the more I resist
And they're driving me insane
Do they ever go?

Inside
I'm a danger to myself
I'm a danger to myself
Inside
I'm a prisoner of my own hell
My own hell

Losing the battle I waged on myself
Lock me up and toss the key
Toys in the attic, it's all getting worse
Why won't I let me be?
Oh God, make it stop

Inside
I'm a danger to myself
I'm a danger to myself
Inside
I'm a prisoner of my own hell
My own hell

Fit me for a straight jacket
Put me in a padded cell
I'm a danger to you all
And I'm a danger to myself

Inside
I'm a danger to myself
I'm a danger to myself
Inside
I'm a prisoner of my own hell
My own hell

Inside
I'm a danger to myself
I'm a danger to myself
Inside
I'm a prisoner in my own hell
My own hell

Ворочаясь с боку на бок, не в силах заснуть
Голоса когда-нибудь умолкают?
Мои мысли звучат тем громче, чем больше я сопротивляюсь
И они сводят меня с ума
Они когда-нибудь уходят?

Внутри
Я опасен сам для себя
Я опасен сам для себя
Внутри
Я пленник своего собственного ада
Мой собственный ад

Проигрывая битву, которую я вел сам с собой
Запри меня и выбрось ключ
Игрушки на чердаке, все становится только хуже
Почему я не хочу, чтобы меня оставили в покое?
О Боже, сделай так, чтобы это прекратилось

Внутри
Я опасен сам для себя
Я опасен сам для себя
Внутри
Я пленник своего собственного ада
Мой собственный ад

Наденьте на меня смирительную рубашку
Посадите меня в обитую войлоком камеру
Я представляю опасность для всех вас
И я представляю опасность для самого себя

Внутри
Я опасен сам для себя
Я опасен сам для себя
Внутри
Я пленник своего собственного ада
Мой собственный ад

Внутри
Я опасен сам для себя
Я опасен сам для себя
Внутри
Я узник в своем собственном аду
Мой собственный ад