Paroles et traduction Five Finger Death Punch feat. FelMax - Trouble (Felmax Remix)

I don't look for trouble

Я не ищу неприятностей

Trouble looks for me

Неприятности сами ищут меня

That's how it always been

Так было всегда

That's how it's gonna be

Вот как это должно быть

I'm lookin' down on you

Я смотрю на тебя сверху вниз.

You're lookin' up to me

Ты смотришь на меня снизу вверх

I've never saw you comin'

Я никогда не видел, как ты приходишь

You've never saw me

Ты никогда не видел меня

I can't explain who I am

Я не могу объяснить, кто я такой

'Cause there's no excuses

Потому что нет никаких оправданий

This is who I'm meant to be

Это тот, кем я должен быть

There's no regrets, I don't care if you believe

Нет никаких сожалений, мне все равно, веришь ли ты

There's no excuses

Нет никаких оправданий

This is who I choose to be

Это тот, кем я выбираю быть

I don't look for trouble, trouble looks for me!

Я не ищу неприятностей, неприятности сами ищут меня!

Does it confuse you?

Вас это смущает?

I fuckin' used you

Я, блядь, использовал тебя

I got just what I want and what I wanna do

У меня есть только то, что я хочу, и то, что я хочу делать

You won't destroy me

Ты не уничтожишь меня

You just annoy me

Ты просто раздражаешь меня

I'm sitting here on top

Я сижу здесь, на вершине

So fuck your trophy

Так что к черту твой трофей

I can't explain how I am

Я не могу объяснить, как я

'Cause there's no excuses

Потому что нет никаких оправданий

This is who I'm meant to be

Это тот, кем я должен быть

There's no regrets

Нет никаких сожалений

I don't care if you believe

Мне все равно, веришь ли ты

There's no excuses

Нет никаких оправданий

This is who I choose to be

Это тот, кем я выбираю быть

I don't look for trouble

Я не ищу неприятностей

Trouble looks for me

Неприятности сами ищут меня

Get some

Возьми немного

'Cause there's no excuses

Потому что нет никаких оправданий

This is who I'm meant to be

Это тот, кем я должен быть

There's no regrets

Нет никаких сожалений

I don't care if you believe

Мне все равно, веришь ли ты

There's no excuses

Нет никаких оправданий

This is who I choose to be

Это тот, кем я выбираю быть

I don't look for trouble

Я не ищу неприятностей

Trouble looks for me

Неприятности сами ищут меня

Trouble looks for me

Неприятности сами ищут меня

Évaluez la traduction

Writer(s): Zoltan Bathory, Jeremy Heyde, Ivan Greening, Thomas Grinstead, Kevin Churko

Album

A Decade of Destruction, Vol.2

date de sortie

09-10-2020

1 Hell To Pay
2 Blue on Black
3 Wash It All Away (Joe Hahn Remix)
4 Trouble (Felmax Remix)
5 Wrong Side Of Heaven - Acoustic
6 Walk Away
7 ネヴァー・イナフ
8 M.I.N.E (End This Way)
9 Sham Pain
10 Cradle To the Grave
11 When the Seasons Change
12 Hard to See
13 The Pride
14 I Refuse
15 Broken World
16 The Tragic Truth
17 Bad Company (The Five Finger Dim Mak Steve Aoki Remix)

Plus d'albums