Paroles et traduction Five Iron Frenzy - Sweet Talkin Woman

Sweet Talkin Woman

Where did you go?
I was searching, searching,
On a one way street.
I was hoping, hoping,
For a chance to meet,
I was waiting for the operator on the line.
She′s gone so long.
What can I do? Where could she be?
No, no, no, don't know what I′m gonna do,
I gotta get back to you.

You gotta slow down, slow down,
Sweet talkin' woman, slow down,
You got me running, run, run,
You got me searching.
Hold on, hold on, sweet talkin' Lola,
Hold on, it′s so sad if that′s the way it's over.

I was, working, many days go by.
I was thinking, thinking,
′Bout the lonely night,
Communications breakdown all around.
She's gone so long. What can I do?
Where could she go? No, no, no,
Don′t know what I'm gonna do,
I gotta get back to you.

You gotta slow down, slow down,
Sweet talkin′ woman, slow down,
You got me running, run, run,
You got me searching.
Hold on, hold on, sweet talkin' Lola,
Hold on, it's so sad if that′s the way it′s over.
Slow down, slow down,
Sweet talkin' woman, slow down,
You got me running, run, run,
You got me searching.
Hold on, hold on, sweet talkin′ Lola,
Hold on, it's so sad if that′s the way it's over.

I′ve been living, living, on a dead end street.
I've been asking, asking, everybody I meet.
Insufficient data coming through.
She's gone so long. What could I do?
Where could she be?
No, no, no, don′t know what I′m gonna do,
I gotta get back to you. Ohhhhhhh!

Slow down, slow down,
Sweet talkin' woman, slow down,
You got me running, run, run,
You got me searching.
Hold on, hold on, sweet talkin′ Lola,
Hold on, it's so sad if that′s the way it's over.
Slow down, slow down,
Sweet talkin′ woman, slow down,
You got me running, run, run,
You got me searching.
Hold on, hold on, sweet talkin' Lola,
Hold on, it's so sad if that′s the way it′s over.

[Spoken]ELO, I have all your albums. Yes.

Сладкоголосая женщина

Куда ты пропала?
Я искал, искал тебя,
На дороге в один конец.
Я надеялся, надеялся,
На случайную встречу,
Я ждал ответа оператора на линии.
Тебя так долго нет.
Что мне делать? Где ты можешь быть?
Нет, нет, нет, не знаю, что мне делать,
Я должен вернуться к тебе.

Ты должна притормозить, притормозить,
Сладкоголосая женщина, притормози,
Ты заставляешь меня бежать, бежать, бежать,
Ты заставляешь меня искать тебя.
Подожди, подожди, сладкоголосая Лола,
Подожди, так грустно, если все закончится вот так.

Я работал, много дней прошло.
Я думал, думал,
Одинокой ночью,
Полный разрыв связи.
Тебя так долго нет. Что мне делать?
Куда ты могла уйти? Нет, нет, нет,
Не знаю, что мне делать,
Я должен вернуться к тебе.

Ты должна притормозить, притормозить,
Сладкоголосая женщина, притормози,
Ты заставляешь меня бежать, бежать, бежать,
Ты заставляешь меня искать тебя.
Подожди, подожди, сладкоголосая Лола,
Подожди, так грустно, если все закончится вот так.
Притормози, притормози,
Сладкоголосая женщина, притормози,
Ты заставляешь меня бежать, бежать, бежать,
Ты заставляешь меня искать тебя.
Подожди, подожди, сладкоголосая Лола,
Подожди, так грустно, если все закончится вот так.

Я жил, жил на тупиковой улице.
Я спрашивал, спрашивал у всех, кого встречал.
Недостаточно данных.
Тебя так долго нет. Что мне делать?
Где ты можешь быть?
Нет, нет, нет, не знаю, что мне делать,
Я должен вернуться к тебе. Ооооо!

Притормози, притормози,
Сладкоголосая женщина, притормози,
Ты заставляешь меня бежать, бежать, бежать,
Ты заставляешь меня искать тебя.
Подожди, подожди, сладкоголосая Лола,
Подожди, так грустно, если все закончится вот так.
Притормози, притормози,
Сладкоголосая женщина, притормози,
Ты заставляешь меня бежать, бежать, бежать,
Ты заставляешь меня искать тебя.
Подожди, подожди, сладкоголосая Лола,
Подожди, так грустно, если все закончится вот так.

[Говорит]ELO, у меня есть все ваши альбомы. Да.