Paroles et traduction en russe Five Iron Frenzy - Ugly Day
I
don't
know
how
this
happened
Даже
не
знаю,
как
так
вышло,
Didn't
think
it
ever
could
И
подумать
не
мог,
I'm
the
author
of
sappy
love
songs
Я
ж
писал
о
любви
сладко-приторно,
Trading
in
my
bachelorhood
Холостяком
быть
был
готов.
Something
snapped
deep
inside
me
Но
что-то
вдруг
сломалось
внутри,
Something
that
somebody
said
Кто-то
что-то
сказал,
Felt
the
brush
of
angel's
wings
then
Я
почувствовал
взмах
ангельских
крыльев,
Your
voice
echoed
in
my
head
Твой
голос
в
голове
прозвучал.
Ugly
day,
the
sun
is
shining
Ужасный
день,
солнце
сияет,
Every
cloud's
got
a
silver
lining
В
каждом
облаке
— серебряный
свет,
Ugly
day,
the
skies
are
blue
Ужасный
день,
небо
синее,
Now
every
day
is
ugly
without
you
Ведь
без
тебя
каждый
день
— словно
бред.
You
are
the
one
pure
thing
Ты
— та
самая,
чистая,
святая,
That
I've
always
prayed
for
О
которой
я
молил
небеса,
Scales
are
falling
from
my
eyes
Пелена
с
глаз
моих
спала,
Must
have
been
so
blind
before
Как
же
я
был
слеп
до
тебя.
And
I
would
lie
down
on
the
street
Я
готов
лечь
на
дороге,
To
keep
the
dust
off
of
your
feet
Чтобы
пыль
не
касалась
твоих
ног,
I
would
kneel
each
time
I
kissed
you
На
колени
вставать
перед
тобой,
Anything,
Christie
I
miss
you
Кристи,
я
так
скучаю,
мой
Бог.
Ugly
day,
the
sun
is
shining
Ужасный
день,
солнце
сияет,
Every
cloud's
got
a
silver
lining
В
каждом
облаке
— серебряный
свет,
Ugly
day,
the
skies
are
blue
Ужасный
день,
небо
синее,
Now
every
day
is
ugly
without
you
Ведь
без
тебя
каждый
день
— словно
бред.
Woah
О-о-о
Woah
О-о-о
Woah
О-о-о
Woah
О-о-о
Woah
О-о-о
Woah
О-о-о
Today
was
an
ugly
one
Сегодня
день
ужасный,
Just
like
all
the
others
Как
и
все
остальные,
All
the
flowers
and
the
birds
Все
цветы
и
все
птицы
Making
me
feel
smothered
Меня
словно
душат,
как
ни
странно.
I
would
lie
down
on
the
street
Я
готов
лечь
на
дороге,
To
keep
the
dust
up
off
of
your
feet
Чтобы
пыль
не
касалась
твоих
ног,
I
would
kneel
each
time
I
kissed
you
На
колени
вставать
перед
тобой,
Anything,
Christie
I
miss
you
Кристи,
я
так
скучаю,
мой
Бог.
Ugly
day,
the
sun
is
shining
Ужасный
день,
солнце
сияет,
Every
cloud's
got
a
silver
lining
В
каждом
облаке
— серебряный
свет,
Ugly
day,
the
skies
are
blue
Ужасный
день,
небо
синее,
Now
every
day
is
ugly
without
Ведь
без
тебя
каждый
день…
Ugly
day,
the
sun
is
shining
Ужасный
день,
солнце
сияет,
Every
cloud's
got
a
silver
lining
В
каждом
облаке
— серебряный
свет,
Ugly
day,
the
skies
are
blue
Ужасный
день,
небо
синее,
Now
every
day
is
ugly
without
you
Ведь
без
тебя
каждый
день
— словно
бред.
Woah
О-о-о
Woah
О-о-о
Woah
О-о-о
Woah
О-о-о
Woah
О-о-о
Woah
О-о-о
Évaluez la traduction
1
Ugly Day
2 It's Not Unusual
3 A New Hope
4 Introduction
5 Blue Comb '78
6 Superpowers
7 Where Zero Meets 15
8 Arnold & Willis & Mr. Drumond
9 Anthem
10 Suckerpunch
11 Dandelions
12 All That Is Good
13 Receive Him
14 Handbook For The Sellout
15 A Flowery Song
16 Oh, Canada
17 One Girl Army
18 Every New Day
2 It's Not Unusual
3 A New Hope
4 Introduction
5 Blue Comb '78
6 Superpowers
7 Where Zero Meets 15
8 Arnold & Willis & Mr. Drumond
9 Anthem
10 Suckerpunch
11 Dandelions
12 All That Is Good
13 Receive Him
14 Handbook For The Sellout
15 A Flowery Song
16 Oh, Canada
17 One Girl Army
18 Every New Day
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.