Paroles et traduction Five Stairsteps - You Waited Too Long - Buddha Remastered 2001

You Waited Too Long - Buddha Remastered 2001

Hello love nice to see you again
I hope someday we can still be friends
I know this line won't help you feel better
But a love you don't see just can't last forever

You've waited too long (you waited too long)
I knew I was wrong (you waited too long)

The day we parted I was so broken hearted
All I could do was think of you and how our love started
You said someday you would return
And that's why my heart continued to burn

But you've waited too long (you waited too long)
I couldn't go on (you waited too long)

Now that I found myself another girl (tell me all about it)
And she loves me with all of her heart (let me hear you shout it)
To me she's all I need (all I need) to make a brand new start

For you've waited too long
I couldn't go on
Waited too long

Ты ждала слишком долго - Buddha Remastered 2001

Привет, любовь моя, рад тебя видеть снова.
Надеюсь, однажды мы сможем остаться друзьями.
Знаю, эти слова тебе не помогут,
Но любовь, которую не видишь, не может длиться вечно.

Ты ждала слишком долго (ты ждала слишком долго),
Я знаю, я был не прав (ты ждала слишком долго).

В тот день, когда мы расстались, у меня было разбито сердце.
Всё, что я мог делать, это думать о тебе и о том, как начиналась наша любовь.
Ты сказала, что когда-нибудь вернёшься,
И поэтому моё сердце продолжало гореть.

Но ты ждала слишком долго (ты ждала слишком долго),
Я не мог больше ждать (ты ждала слишком долго).

Теперь, когда я нашёл себе другую девушку (расскажи мне всё об этом),
И она любит меня всем своим сердцем (дай мне услышать, как ты кричишь об этом),
Для меня она - всё, что нужно (всё, что нужно), чтобы начать всё с чистого листа.

Ведь ты ждала слишком долго,
Я не мог больше ждать,
Ждала слишком долго.