Five Star - Physical Attraction - traduction des paroles en allemand

Physical Attraction - Five Startraduction en allemand




Physical Attraction
Körperliche Anziehung
It's you, I'm fine
Du bist es, mir geht's gut
I see you coming, I stop
Ich sehe dich kommen, ich halte an
Huh, tension
Huh, Spannung
I mean you gotta relieve my mind, huh
Ich meine, du musst mich von dieser Spannung befreien, huh
[Chorus:]
[Refrain:]
Physical attraction
Körperliche Anziehung
It's getting stronger
Sie wird stärker
I can't fight it any longer
Ich kann nicht länger dagegen ankämpfen
Physial attraction
Körperliche Anziehung
Got to get to know yah
Muss dich kennenlernen
Before the party's over
Bevor die Party vorbei ist
I was gonna leave at twelve
Ich wollte um zwölf gehen
'Cause there was nothing happening
Weil nichts los war
I was tired of dancing by myself
Ich war es leid, allein zu tanzen
But just as I was checking out
Aber gerade als ich gehen wollte
I saw you walking in
Sah ich dich hereinkommen
Ooh, and just like a magnet
Ooh, und genau wie ein Magnet
I could feel the power pulling me back to you
Konnte ich die Kraft spüren, die mich zu dir zurückzieht
Baby, I know you can feel it, too
Baby, ich weiß, du spürst es auch
We've got to get closer
Wir müssen uns näher kommen
[Chorus]
[Refrain]
Physical attraction
Körperliche Anziehung
Mm, boy, I like the clothes you wear
Mm, Junge, ich mag die Kleidung, die du trägst
You're a perfect sight to see
Du bist ein perfekter Anblick
And I know it's not polite to stare
Und ich weiß, es ist nicht höflich zu starren
But every time I look at you
Aber jedes Mal, wenn ich dich ansehe
You're looking back at me
Schaust du zurück zu mir
Ooh, we're caught in the magic
Ooh, wir sind im Zauber gefangen
It's so hypnotizing the way we feel tonight
Es ist so hypnotisierend, wie wir uns heute Nacht fühlen
Baby, the only thing that's on my mind
Baby, das Einzige, woran ich denke
Is getting you closer
Ist, dir näher zu kommen
[Chorus]
[Refrain]
Ooh, you look good to me
Ooh, du gefällst mir
Ooh, tonight
Ooh, heute Nacht
Ooh, such a sight to see
Ooh, solch ein Anblick
I know we got to get closer
Ich weiß, wir müssen uns näher kommen
Physical attraction
Körperliche Anziehung
It's getting stronger
Sie wird stärker
I can't fight it any longer
Ich kann nicht länger dagegen ankämpfen
Physical attraction (physical attraction)
Körperliche Anziehung (körperliche Anziehung)
Got to get to know yah, come on
Muss dich kennenlernen, komm schon
Before the party's over
Bevor die Party vorbei ist
It's you, I'm fine
Du bist es, mir geht's gut
I see you coming, I stop
Ich sehe dich kommen, ich halte an
Huh, tension
Huh, Spannung
I mean you gotta relieve my mind
Ich meine, du musst mich von dieser Spannung befreien
It's you, I'm fine
Du bist es, mir geht's gut
I see you coming, I stop
Ich sehe dich kommen, ich halte an
Huh, tension
Huh, Spannung
I mean you gotta relieve my mind
Ich meine, du musst mich von dieser Spannung befreien
Physical attraction (physical attraction)
Körperliche Anziehung (körperliche Anziehung)
It's getting stronger
Sie wird stärker
I can't fight it any longer (any longer)
Ich kann nicht länger dagegen ankämpfen (nicht länger)
Physical attraction (physical attraction)
Körperliche Anziehung (körperliche Anziehung)
Got to get to know yah, come on
Muss dich kennenlernen, komm schon
Before the party's over (party's over)
Bevor die Party vorbei ist (Party vorbei)
Physical attraction (physical attraction)
Körperliche Anziehung (körperliche Anziehung)
It's getting stronger
Sie wird stärker
I can't fight it any longer (any longer)
Ich kann nicht länger dagegen ankämpfen (nicht länger)
Physical attraction (physical attraction)
Körperliche Anziehung (körperliche Anziehung)
Got to get to know yah, come on
Muss dich kennenlernen, komm schon
(Party's over)
(Party vorbei)





Writer(s): Aaron Zigman, Jerry Knight


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.